TECHNICALLY COMPLEX in Bulgarian translation

• технически сложен
• технически сложни
• технически сложна
• технически сложно

Examples of using Technically complex in English and their translations into Bulgarian

For example, if computer hardware can be returned as technically complex, then a video camera can not be.
Например, ако компютърният хардуер може да бъде върнат като технически сложен, тогава видеокамерата не може да бъде.

State Duma lawmakers passed a law banning the sale of“certain types of technically complex goods” without Russian software.
Депутатите от Държавната дума приеха закон, забраняващ продажбата на“определени видове технически сложни стоки” без руски софтуер.

a window farm was no more than a technically complex idea that was going to require a lot of testing.
стайната оранжерия беше нищо повече от технически сложна идея, която щеше да изисква много тестване.

The State Duma passed a law prohibiting to sell'any kinds of technically complex goods'(smartphones, computers and smart-TV) without Russian software.
Депутатите от Държавната дума приеха закон, забраняващ продажбата на“определени видове технически сложни стоки” без руски софтуер.

unique, technically complex facilities;
уникални, технически сложни съоръжения;

Not all contracting authorities may have the internal expertise to deal with economically or technically complex contracts.
(51) Не всички възлагащи органи могат да имат необходимия собствен опит за справяне с икономически или технически сложни поръчки.

The Austrian automotive industry must make technically complex products easy to be produced,
Австрийската автомобилна индустрия трябва да направи технически сложните продукти лесни за производство,

Construction Court is a division of the High Court in E&W which specialises in technically complex issues.
строителството е подразделение на Върховния съд в e&w, специализирано в сложни технически въпроси.

The programme involves a technically complex space project including the development of Sentinel satellites,
Програмата включва технически сложен космически проект, включително разработването на спътници„Сентинел“,

It's a technically complex, yet easy-to-use solutions that gives you full control over the contents of PST files
Това е технически сложен, но същевременно лесна за използване решения, които ви дава пълен контрол върху

Disco dancing is not a technically complex form- its roots are in other popular dances from Afro-American,
Дискотеката не е технически сложна форма- нейните корени са в други популярни танци от афро-американски, латински

Work on the reconstruction of objects of the different types can include a variety of activities ranging from simple repair works and finishing with the technically complex processes that requires time-consuming engineering interventions
Работата по реконструкция на обекти от различен тип може да включва отделни дейности, вариращи от прости ремонти и завършващи с технически сложен процес, който изисква трудоемки инженерни интервенции

The arena, which will be the new home of the city's soccer club Zenit, is to feature such technically complex novelties as a moveable pitch weighing 7,800 tons
Арената на клуб„Зенит“ предвижда такива сложни технически нововъведения като подвижно игрално поле с тегло 7 800 тона

As an expert for the lubrication of differentiated, technically complex systems, Klüber Lubrication has a corporate culture of looking not only at the technological aspects of production,
Като експерт по смазване на диференцирани, сложни технически системи Klüber Lubrication има корпоративна култура, която обхваща не само технологичните аспекти на производството,

estimated to cost $7 billion, as“extremely competitive” as the four partner countries continue construction plans for the technically complex line, Steinitz told Reuters.
е„изключително конкурентен“, а четирите страни-партньори продължават строителните планове за технически сложната линия, каза Стайниц за Ройтерс в кулоарите на конференцията CERAWeek в Хюстън.

as"extremely competitive" as the four partner countries continue construction plans for the technically complex line, Steinitz told Reuters late on Wednesday on the sidelines of the CERAWeek conference in Houston.
оценен на 7 милиарда долара, е„изключително конкурентен“, а четирите страни-партньори продължават строителните планове за технически сложната линия, каза Стайниц за Ройтерс в кулоарите на конференцията CERAWeek в Хюстън.

BOX 1 KEY FEATURES OF THE BEST PRACTICE CODE ADOPTED IN 2009 ο In cases which are particularly novel, technically complex, sensitive, or urgent,
КАРЕ 1 ОСНОВНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА КОДЕКСА НА НАЙ-ДОБРИ ПРАКТИКИ, ПРИЕТ ПРЕЗ 2009 Г. ο При случаи, които са напълно нови, технически сложни, поверителни или спешни,

As an expert in the lubrication of a wide variety of technically complex systems, Klüber Lubrication practises a culture characterised by a pioneering spirit
Като компания, която е експерт в смазването на широка гама сложни технически системи, Klüber Lubrication се придържа към култура, характеризираща се с новаторски дух

In addition they are more costly and technically complex.
За сметка на това, те са по-целенасочени и технически по-сложни.

Aviation is among the most technically complex types of modern weaponry.
Освен това авиацията е едно от най-сложните от техническа гледна точка видове съвременно оръжие.