Examples of using Ermee te doen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze laten mij meer offers dan ik weet wat ermee te doen.
They leave me more offerings than I know what to do with!Ik had meer mensen dan ik wist wat ermee te doen.
I had more people than I knew what to do with.Wat ben je überhaupt van plan ermee te doen?
What are you planning on doing anyway?Ik heb 'n halfjaarlijkse cheque, ik weet niet wat ermee te doen.
I got a half-month's pay check I don't know what to do with.Ik ga doen wat de Heer van plan was ermee te doen.
Wat heeft de school ermee te doen?
Je hebt zoveel speelgoed dat je niet weet wat ermee te doen.
You have more toys than you know what to do with.Hij zou niet eens weten wat ermee te doen.
He wouldn't even know what to do with one.En we hebben meer kogels dan we weten wat ermee te doen.
And we got more bullets than we know what to do with.Ik weet niet wat ermee te doen.
Or whatever it was-- I don't know what to do with that.Ik weet niet wat ermee te doen.
Ik kan je zeggen wat ermee te doen.
I will tell you what you can do with that report.Ja, en we weten niet wat ermee te doen.
Yeah, and we don't know what to do with them.Jij beslist wat ermee te doen.
You can decide what to do with them.alleen jij kunt beslissen wat ermee te doen.
zou ik niet weten wat ermee te doen.
I wouldn't know what to do with it.Hoe dan ook, ze heeft iemand verteld waar het is en wat ermee te doen.
Either way, she told someone where En ik moet weten wat je van plan bent ermee te doen? In een moment van zwakte, vertrouwde ik je zeer waardevolle informatie toe.
And I need to know what you're planning on doing with it. I confided in you some very valuable information,- In a moment of weakness.weet U niet wat ermee te doen?
you don't know what to do with them?nog niet wetend wat ermee te doen.
not knowing what to do with them.
