Examples of using Experimentele visserij in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Experimentele visserij": de visserij die niet meer wordt beschouwd als een"nieuwe visserij" in de zin van punt e, en waarvan het experimentele karakter blijft bestaan totdat de CCAMLR voldoende informatie heeft verkregen om.
Exploratory fishery": means a De partijen stimuleren de experimentele visserij in de Marokkaanse viszones op basis van de resultaten van het onderzoek onder leiding van het gezamenlijk wetenschappelijk comité als bedoeld in deze overeenkomst.
The parties shall encourage exploratory fishing in Moroccan Bovendien wordt voorgesteld om in toenemende mate gebruik te maken van de bestaande mogelijkheden tot verlening van financiële steun voor experimentele visserij met als doel de introductie van selectievere vismethoden en selectiever vistuig.
Furthermore it is proposed to make increased use of the existing opportunities to provide financial support for experimental fishing with the aim of introducing more selective die uitgevoerd in de eerste fase van de CCAMLR-regeling inzake de experimentele visserij op deze soort in dit deelgebied.
other than that operated during the first phase of the CCAMLR exploratory fishery scheme for that species and subarea.Wanneer de partijen concluderen dat de experimentele visserij positieve resultaten heeft opgeleverd,
Where the parties conclude that exploratory fishing trips have produced positive results,de vangsten die zijn verricht in de eerste fase van de CCAMLR-regeling voor de experimentele visserij voor deze soort in dit deelgebied.
other than that fished during the first phase of the CCAMLR exploratory fishery scheme for that species and subarea.Bij andere visserijactiviteiten dan nieuwe of experimentele visserij, verplaatsen de communautaire vissersvaartuigen zich naar gelang van de omvang van de bijvangst overeenkomstig het bepaalde in bijlage V, punt A.
In the case of Projecten betreffende de experimentele visserij zijn uitermate belangrijk
Exploratory fishing projects are extremely important,De experimentele visserij op Dissostichus eleginoides in het gehele verdragsgebied in de vakken
The exploratory fisheries for Dissostichus eleginoides in all the Convention Area,Wij stellen voor om artikel 6 te wijzigen omdat wij van mening zijn, dat de door de Commissie voorgestelde minimum lengte van 33 meter voor vaartuigen, waarvoor steun voor de experimentele visserij wordt gegeven, verlaagd moet worden tot 30 meter.
We are proposing changes to Article 6 as we feel that the 33 metre lower limit set by the Commission for vessels to obtain aid for exploratory fishing is too high, and we propose reducing it to 30 metres.Een ander belangrijk punt in de aanbeveling is dat nieuwe en experimentele visserij zo moet worden geregeld
Another important implication of the recommendation is that new and exploratory fisheries must be regulatedVerordening(EEG) nr. 2909/83 van de Raad van 4 oktober 1983 inzake een regeling ter bevordering van de experimentele visserij en van de samenwerking op visscrijgebied in het kader van gemeenschappelijke ondernemingen.
Council Regulation(EEC) No 2909/83 of 4 October 1983 on measures to encourage exploratory fishing and cooperation through joint ventures in the Vissersvaartuigen die deelnemen aan de experimentele visserij als bedoeld in artikel 43, moeten onderzoeksplannen toepassen in alle afzonderlijke SSRU's waarin FAO-deelgebieden 88.1
Fishing vessels participating in the exploratory fisheries referred to Punt 1.3.122 Voorstel van de Commissie betreffende de voorlopige toepassing van de bepalingen over experimentele visserij: PB C 96 van 21.4.2004,
Point 1.3.122 Commission proposal on the provisional application of the provisions on experimental fish eries: OJ C 96,de steun voor opleiding, adviesdiensten en de experimentele visserij, terwijl zij tevens een betere omschrijving geven van de voorwaarden waaronder steun mag worden toegekend voor de redding en herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden.
aid for consultancy services and aid to experimental fishing and set out more precisely the conditions for granting aid for rescuing and restructuring firms in difficulty.Steun voor nieuwe visserijmethoden is onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt, tenzij de maatregelen voldoen aan de boven bedoelde voorwaarden voor de experimentele visserij als de activiteiten uitsluitend gericht zijn op wetenschappelijk onderzoek,
Aid to new Voor communautaire vissersvaartuigen die in het verdragsgebied experimentele visserij met de trawl of de beug op Dissostichus spp. bedrijven,
Community fishing vessels participating in the exploratory fishery for Dissostichus spp. using the trawlEEG: Beschikking van de Commissie van 16 septemb 1985 betreffende de aanvragen om vergoeding en de voorsch taanvragen voor de maatregelen in het raam van de regeling t bevordering van de experimentele visserij en van de same werking op visserijgebied in het kader van gemeenschappelij ondernemingen PBL 284 24.10.85 blz.8.
EEC: Commission Decision of 16 September 1985 concerning applications for reimbursement and the payment of advances in respect of measures to encourage exploratory fishing and cooperation through joint ventures in the het type, de afmetingen, het registratienummer en de radioroepnaam van de aan de experimentele visserij deelnemende vaartuigen ten minste drie maanden voor de datum van het begin van elke visreis rechtstreeks mee aan het secretariaat van de CCAMLR
radio call sign of each vessel participating in the exploratory fishery shall be notified directly by Member States to the CCAMLR Secretariat,De in artikel 43 bedoelde experimentele visserij moet voldoen aan de bepalingen van artikel 14, lid 3, van Verordening(EG)
The exploratory fisheries referred to in Article 43 shall be carried out in accordance with Article 14(3)
