FOUT VAN DE PILOOT in English translation

• pilot error
• pilot's fault

Examples of using Fout van de piloot in Dutch and their translations into English

De CEO van Hammett Aerospace… zegt dat het een fout van de piloot was, geen fout met het vliegtuig.
And not their plane. Now, the CEO of Hammett Aerospace would have him believe it's the pilot's fault.

Zegt dat het een fout van de piloot was, geen fout met het vliegtuig. De CEO van Hammett Aerospace.
The CEO of Hammett Aerospace would have him believe it's the pilot's fault, and not their plane.

De oorzaak van het ongeluk was een klein technisch probleem, dat uitliep op een grote ramp als gevolg van onvoldoende platformcontrole en een fout van de piloot.
There it would appear that insufficient pre-flight ramp checks and pilot errors could be said to have turned a minor technical problem into a major disaster.

Wat als een vliegtuig neerstort vanwege een fout van de piloot, verwijt je dat de Boeing Corporatie?
Now if a plane crashes on account of pilot error, do you blame the Boeing Corporation?

De autoriteiten meenden dat dit het gevolg was van een fout van de piloot.
Authorities believed this crash to have been due to a pilot error.

Probeert Lt. Judd zo de aanklacht'fout van de piloot' te vermijden?
Isn't Lieutenant Judd using this wind to avoid a charge of pilot error?

zeg ik, verwijt je dat de Boeing Corporatie? Wat als een vliegtuig neerstort vanwege een fout van de piloot,?
Now if a plane crashes on account of pilot error, do you blame the Boeing Corporation?

was onvergeeflijk bij een fout van de piloot.
was very unforgiving of pilot error.

Een terroristische dreiging, fout van de piloot, technisch mankement,
A terrorist threat, pilot error, technical defects,

De toedracht van het ongeluk werd toegeschreven aan fouten van de piloot.[15].
The accident was attributed to pilot error.[18].

Fouten van de piloten en slechte communicatie spelen vaak een rol in botsingen.
Pilot error and improper communication are often factors in the collision of aircraft.

Veel ongevallen in de luchtvaart zijn te wijten aan fouten van de piloot, en vermoeidheid is een belangrijke oorzaak van die fouten..
Many of the accidents in aviation are due to pilot error, and fatigue is a major cause of those errors..

Onderzoekers concludeerden dat het vliegtuig moest zijn neergestort vanwege de slechte weersomstandigheden en fouten van de piloot.
It later determine that the cause of the crash due to pilot error and poor weather.

Fout van de piloot.
Cause of crash-- pilot error.

Fout van de piloot.
Pilot error. Cause of crash--.

Een fout van de piloot.
How about"pilot error"?

Het was een fout van de piloot en de copiloot.
Pilot and co-pilot error.

De eerste rapporten wijzen op een fout van de piloot.
Preliminary reports are inconclusive, but they're leaning toward pilot error.

Het ongeluk was geen fout van de piloot.
The crash was not caused by operator error.

Maar het duurde even voordat ik dat toegaf. Fout van de piloot.
Pilot error. But it took me a while to admit it.