FREDERIK III in English translation

• frederick III
• frederik III
• friedrich III

Examples of using Frederik III in Dutch and their translations into English

vorst Frederik III, bezig met de bouw van het Hôtel de Salm, wat de Parijse residentie zou worden van de familie Salm-Kyrburg
Prince Frederik III, was busy with the building of the"Hôtel de Salm," which was to serve as the Paris residence of the Salm-Kyrburg family

naar Bergen kwam als gouverneur van oorlog voor de Deense koning Frederik III.
came to Bergen as commissioner of war for the Danish king, Fredrik III.

In 1551 werd de vader van Hendrik XI, als hertog van Legnica afgezet door keizer Karel V, nadat Frederik III was toegetreden tot de coalitie van opstandige protestantse vorsten en de erfvijand van Habsburg,
Life=====Early years===In 1551, Henry XI's father was removed from the government of Legnica by Emperor Charles V. The decision was dictated by the Emperor because of the behavior of Frederick III, who joined the coalition of Protestant rebels princes,

Zijn opvolger Frederik III zette het werk voort.
Henry III, his successor, continued this work.

Hij werd opgevolgd door zijn zoon Frederik III.
He was succeeded by his son Frederick.

Zijn zoon Frederik III werd in 1701 als Frederik I koning in Pruisen.
His son and successor Elector Frederick III elevated himself to a King in Prussia in 1701.

Hij was een zoon van markgraaf Frederik III van Meißen
Biography==He was the eldest son of Frederick III, Landgrave of Thuringia,

Na het overlijden van Frederik III in 1576 werd Albrecht benoemd tot zijn executeur-testamentair.
After Frederick III died in 1576, Albert was the executor of his last will and testament.

Op 27 maart 1657 bood Carloff zijn diensten aan koning Frederik III van Denemarken aan.
On March 27, 1657 Carloff offered his services to King Frederick III of Denmark.

George was een zoon van de Deense koning Frederik III en koningin Sophia Amalia van Brunswijk-Lüneburg.
Ulrika was the daughter of King Frederick III of Denmark and his spouse Queen Sophie Amalie of Brunswick-Lüneburg.

Onder de Habsburgse keizer Frederik III was het korte tijd de belangrijkste stad van het imperium.
Being the city where the Habsburg Emperor Friedrich III spent his last years, it was, for a short period of time, the most important city in the empire.

Regeringsstijl ===Bij de dood van Wilhelm I op 9 maart 1888 werd Wilhelms vader keizer als Frederik III.
Next to the throne==The German Emperor Wilhelm I died in Berlin on 9 March 1888, and Prince Wilhelm's father was proclaimed Emperor as Frederick III.

In 1464 werd Ulrich I door keizer Frederik III in de gravenstand verheven en werd Oost-Friesland een graafschap.
In 1464, Ulrich I of East Frisia was raised to the status of Count by Frederick III, Holy Roman Emperor, and East Frisia became a county.

Tijdens zijn minderjarigheid namen de hertogen Frederik III van Saksen-Gotha-Altenburg en Frans Jozias van Saksen-Coburg-Saalfeld het regentschap waar.
Since he was still a minor, the dukes Frederick III of Saxe-Gotha-Altenburg and Franz Josias of Saxe-Coburg-Saalfeld assumed the regency of Saxe-Weimar-Eisenach on Ernst August II Konstantin's behalf.

Hertog Frederik III van Holstein-Gottorp verkocht het ambt Barmstedt met Elmshorn in 1649 aan de koninklijke stadhouder Christiaan Rantzau.
In 1649, Frederick III, Duke of Holstein-Gottorp, sold his part of the Lordship of Pinneberg, which had formerly belonged to the County of Schauenburg, to Christian Rantzau, royal Danish governor of Holstein.

Na de dood van zijn vader in 1708 werd Adolf Frederik III de tweede hertog van Mecklenburg-Strelitz.
After the death of his father in 1821, Castlereagh became the 2nd Marquess of Londonderry.

Zo werden de gebieden van Frederik III meermaals getroffen door plunderingen van de troepen van Albrecht en zijn vazallen.
The territories of Landgrave Frederick III of Thuringia were particularly hard hit by the forays of Albert and his vassals.

in die van Duits keizer Frederik III.
German emperor under the name of Frederick III.

evenals keizer Frederik III vertrouwden Rudolf belangrijke zendingen
and the Emperor Frederick III entrusted Rudolf with important missions

Koenraad I van Neurenberg(1186-1261) was de oudste zoon van Frederik III van Zollern en van Sophia van Raabs.
Life==Conrad was the son of Burgrave Frederick I(originally Count Frederick III of Zollern), the first Nuremberg Burgrave of the Hohenzollern, and Sophie of Raabs.