Examples of using Keizer frederik in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De diplomatieke manoeuvres van de Rooms-Duitse keizer Frederik II, resulteerden in het feit dat het koninkrijk Jeruzalem voor 15 jaar terug
The diplomatic maneuvering of the Holy Roman Emperor, Frederick II resulted in the Kingdom of Jerusalem regaining control of JerusalemDeze paus en diens opvolger paus Paulus II, evenals keizer Frederik III vertrouwden Rudolf belangrijke zendingen
Later werden ze voorstanders van Keizer Frederik III, die beroep deed op de kroon tegen Koning Matthias I,
Later, he became a supporter of the Emperor Frederick III, a claimant for die werd uitgevochten tegen keizer Frederik II van het Heilige Roomse Rijk.
War of In 1225 kreeg hij de taak om Yolande van Jeruzalem te vervoeren voor haar huwelijk met Keizer Frederik II.
He was employed with imperial galleys in De Genuese familie van de Doria voorkwam dit door dezelfde Adelasia uit te huwelijken aan een zoon van keizer Frederik II, Enzo.
However Volgens de legende bouwde Frederik deze abdij om een probleem dat hij had met keizer Frederik II op te lossen, nadat hij geweigerd had om troepen bij te dragen toen de keizer een leger aan het opbouwen was.
Legend has it that aan het hof van keizer Frederik Barbarossa-, en ook hij stopt zijn boeken,
at the court of Emperor Frederik Barbarossa- and he, too, fills his books to bursting,In 1493 was hij bij de begrafenis van keizer Frederik III in Wenen, waar hij door Maximiliaan van Oostenrijk werd erkend als koning Richard IV van Engeland.
At bracht enkele jaren door aan het hof van keizer Frederik III in Wenen.
he spent some time at ging tussen de vloot van keizer Frederik II met zijn bondgenoot Pisa tegen Genua.
was fought between San Miniato uitgegaan van een leidende rol onder keizer Frederik Barbarossa zei,
San Miniato assumed a leading role under the Emperor Frederick Barbarossa said,samen met Sicilië en Corsica, wat door keizer Frederik II nog eens in 1219 officieel bevestigd werd.
Corsica, as part of their worldly power. This was confirmed by the emperor Frederick II in 1219.ik ben je keizer, Frederik van Hohenstaufen.
Lang leve onze nieuwe keizer, Frederik.
Long live our new Emperor Frederick.Dit gebeurde onder druk van keizer Frederik Barbarossa.
This was opposed by the emperor, Frederick Barbarossa.Zij was de moeder van keizer Frederik II.
De kinderen moeten wachten tot de verjaardag van keizer Frederik.
The kids will have to wait for Emperor Frederick's birthday.Keizer Frederik III verhief Ulrich daarom in 1464 tot rijksgraaf.
Emperor Frederick III subsequently raised Ulrich to the status of Imperial Count in 1464.Isabella werd in 1235 uitgehuwelijkt aan keizer Frederik II.
The wedding of Isabella and Emperor Frederick II.
