GANSE AARDE in English translation

• all the earth
• all the ground
• all the world
• all the land

Examples of using Ganse aarde in Dutch and their translations into English

Hoe is de hamer der ganse aarde zo afgehouwen en verbroken!
How is the hammer of the whole earth broken, and destroyed!

En de ganse aarde zal weten, dat Israel een God heeft.
That all the earth may know that there is a God in Israel.

De ganse aarde is van Zijn heerlijkheid vol!
The whole earth is filled with his glory!”!

Uw eer zij over de ganse aarde.
Let your glory be above all the earth!

en de roem der ganse aarde ingenomen!
and the praise of all the earth surprised!

Want de wateren waren op de ganse aarde;
For the waters were on the face of the whole earth.

Want de wateren waren op de ganse aarde;
For the waters were on the surface of the whole earth.

Uw eer zij over de ganse aarde.
Let thy glory be above all the earth.

Uw heerlijkheid zij over de ganse aarde.”!
Let thy glory be above all the earth!

Want de wateren waren op de ganse aarde.
For the waters are on the face of the whole Earth.

Een rechtvaardige ziel is begerenswaardiger dan de heerschappij over de ganse aarde.
A righteous soul is more to be desired than the sovereignty of all the earth.

En van dezen is de ganse aarde overspreid.
And from these the whole earth was peopled.

De zwarte dood komt over de ganse aarde.
The Black Death is coming over all the earth.

Deze drie waren de zonen van Noach; en van dezen is de ganse aarde overspreid.
These three, were the sons of Noah,-and from these, was all the earth overspread.

de droogte was op het vlies alleen, en op de ganse aarde was dauw.
for it was dry on the fleece only, and there was dew on all the ground.

en van dezen is de ganse aarde overspreid.
and of these was all the world overspread.

Darius aan alle volken, stammen en talen die op de ganse aarde wonen: Uw heil zij groot!
language groups who were living in all the land:"Peace and prosperity!

O Here, onze Here, hoe heerlijk is uw naam… op de ganse aarde.
O lord our lord how excellent is thy name in all the world.

Zo waarachtig als Ik leef, zo zal de ganse aarde met de heerlijkheid des HEEREN vervuld worden!
As I live: and the whole earth shall be filled with the glory of the Lord!

Je bewustzijn verruimt zich om de ganse Aarde te vullen, wat de reden is waarom je al Haar schepselen kunt waarnemen
Your consciousness is expanding to fill the entire Earth, which is why you can perceive, and commune with,