GEBOTST in English translation

• collided
• crashed into
• hit
• bumped into
• ran into

Examples of using Gebotst in Dutch and their translations into English

Hij is van de weg geraakt en tegen een hek gebotst.
Looks like she fled the road and crashed the fence.

Theia is gebotst en is nu ook gesmolten vanwege enorme energieën
Theia has collided, and it is also molten now because huge energies,

Het vliegtuig is met een Chinese MiG gebotst… boven de Straat van Taiwan…
The aircraft collided with a Chinese MiG and was forced to land at Fuzhou Airbase.

We zijn al tegen de meeste andere planeten gebotst. 2, 5 miljard.
I think we have crashed into most of the other planets, but 2.5 billion, okay?- Yes.

De aarde kan mogelijk gebotst hebben met een bepaalde planeet
It might have bumped into a certain planet

Jullie schaduwen zijn per toeval op twee van mijn mannetjes gebotst, figuurlijk dan.
Your shadows accidentally have collided with two of my men, figuratively speaking of course.

Volgens een andere theorie… kan er iets groots en hards zijn gebotst… op een van Saturnus vele manen.
According to another theory, something big and fast might have crashed into one of Saturn's many moons.

Omdat er tegen je aan werd gebotst. Hou op. En dat is een strafpunt voor jou, Edith!
Edith, for letting yourself get bumped into. And-and that is another demerit mark for you, Stop it!

Is het International Space Station tegen M.S. One op gebotst?
Sorry, hold on. You're saying that the International Space Station ran into M.S. One?

Volgens de Russische luchtverdediging… is een door twee Amerikaanse marinepiloten bestuurde Mig-29… tegen een zwerm ganzen gebotst en uiteen geploft.
The Russian Air Defence Command announced this afternoon that a MiG-29, flown by two American Naval aviators, collided with a migrating flock of geese and disintegrated in midair.

De baan van een onbekende meteoor… heeft zich gekruist met de baan van de maan… en is gebotst.
The orbit of an undetected asteroid has intersected with the Moon's orbit and the two have collided.

We zijn op een immens mysterie gebotst. Ik zal niet rusten,
We have stumbled upon a mystery of the highest magnitude, and I shall not

Ik kan het nu niet meer loslaten. Jamie moet op iets groots zijn gebotst. Als ze nu hun eigen mannen al gaan vermoorden.
Jamie might have stumbled upon something big, if they're killing one of their own.

Geen computerherstartende technojongen… die toevallig tegen wat schakelaars aan gebotst is… die bieppedieboeppap, bieppediebroep zeggen. Welnee.
Not a rebooting techno-mathingy guy here and there that go beep-beep, boop, bup-bup-beep. who just happened to bump into a few switches I'm a wizard, Uh, no.

Lkzou graag zeggen dat ie gebotst is, uit de auto gerold en gevallen.
Smashed himself up, vomited, staggered out of the car and fell. Right, I would love to be able to tell you that he had a crash.

Bush reageerde dat“een commercieel vliegtuig tegen het World Trade Center was gebotst en we gaan….
Bush responded that“a commercial plane has hit the World Trade Center and we're going to….

Zijn een Transcontinental en een andere, nog onbekende trein gebotst In wat nu al de grootste treinramp van ons land genoemd wordt in de beroemde Taggart Tunnel in het zuiden van Colorado.
A Transcontinental train and another, still unidentified, train In what could be the nation's worst ever rail disaster, have collided in the world famous Taggart Tunnel in southern Colorado.

voor het eerst met de dood en zielsangsten gebotst.
for the first time having faced death and sufferings.

Astronomen hebben dus de conclusie dat de staart van vuil veroorzaakt door de botsing tussen twee asteroïden zouden hebben gebotst met een snelheid van 5 km/ s(15000 km/ h) of zelfs hoger bij
Astronomers have thus reached the conclusion that the tail of debris was due to the impact between two asteroids that would have collided at a speed of 5 km/ sec(15,000 mph)

Ik botste tegen haar op, op de markt zondag.
I bumped into her at the market on Sunday.