GESCHIKTE VORM in English translation

• appropriate form
• suitable form
• convenient form
• appropriate format
• suitable shape
• suitable type
• suitable kind

Examples of using Geschikte vorm in Dutch and their translations into English

In de praktijk wordt voor iedere individuele patiënt nagegaan of protonentherapie de meest geschikte vorm van radiotherapie is in vergelijking met andere bestralingstechnieken.
In practice, research is conducted for each individual patient to establish whether proton therapy is the most suitable form of radiotherapy in comparison to other irradiation techniques.

Voor de verspreiding van alle onderzoeksresultaten van de Stichting d.m.v. publikatie in de meest geschikte vorm worden in 1995 vier hoofdbenaderingen gehanteerd.
To ensure a complete coverage of dissemination of Foundation research results by means of publication in the most appropriate format, four key approaches will be adopted in 1995.

We zullen enkel en alleen via deze procedure in staat zijn om een correcte en geschikte vorm van regelgeving te ontwikkelen.
It is by this process and this process alone that we will be able to establish a proper and appropriate form of regulation.

De ervaring heeft geleerd dat aanvragers soms problemen hadden om de informatie in de meest geschikte vorm of het meest geschikte formaat te verkrijgen.
Experience shows that applicants have sometimes had difficulty in obtaining information in the most convenient form or format.

Het normale aandeelhouderschap in een naamloze vennootschap is vanuit het oogpunt van corporate governance dan geen geschikte vorm voor de rol van het Land.
From the perspective of corporate governance, regular shareholding in a public limited company is therefore not a suitable form for the role of the government.

Materiaal geschikte vorm: Zie profiel tekening bereid door de klant
Material suitable shape: see profile drawing. prepared by customer

Dat de arts moet de meest geschikte vorm van de kroon te adviseren met alle belangrijke functies.
That doctor needs to advise the most suitable type of crown with all the important features.

dient aandacht te worden besteed aan de mogelijkheid om het, in de meest geschikte vorm.
to opportunities for its direct exploitation in the most appropriate form.

Havenbeheerders en vervoerders verstrekken passagiers gedurende hun reis voldoende informatie in de meest geschikte vorm.
Managing bodies of ports and carriers shall provide passengers with adequate information throughout their travel in the most appropriate format.

taxi's om ervoor te zorgen dat u de meest geschikte vorm van vervoer voor u kiest.
taxis to ensure you choose the most convenient form of transport for you.

De keuze tussen hiŽrarchieen netwerk Door de mix van trends hebben bedrijven tegenwoordig een probleem met het vinden van een geschikte vorm voor hun interne organisatie.
The choice between hierarchy and network As a result of the different trends, companies today have a problem with finding a suitable form for their internal organisation.

De Commissie publiceert op basis van de overeenkomstig deze verordening ingewonnen informatie in een geschikte vorm.
On the basis of the information collected in application of this Regulation, the Commission shall publish in an appropriate form.

Dat gezegd hebbende, zijn feminized autoflowering variëteiten wellicht de meest geschikte vorm van cannabis om te kweken in SOG stijl.
That being said, feminized autoflowering strains are perhaps the most suitable kind of cannabis to cultivate SOG style.

Het zal u aan uw schema afdrukken te helpen in de meest geschikte vorm, te kiezen uit een aantal sjablonen.
It will help you to print your schedule in the most convenient form, choosing from a number of templates.

Door de mix van trends hebben bedrijven tegenwoordig een probleem met het vinden van een geschikte vorm voor hun interne organisatie.
As a result of the different trends, companies today have a problem with finding a suitable form for their internal organisation.

Dit hoofdstuk is bedoeld om een discussie op gang te brengen over de geschikte vorm en inhoud van een toekomstige Europese GBKG-strategie.
This chapter is intended to spark a debate about the appropriate form and content for a future European ICZM strategy.

de internationale benadering van de geschiedenis- als de meest geschikte vorm waarin de inhoud van het nationale geschiedenisonderwijs kan worden ondergebracht.
the international approach to history- as the most suitable form in which history education contents should be delivered.

5 cm2 en moeten geschikte vorm voor in de grond drijven zijn.
should be convenient form for driving into the ground.

CWT geeft travel managers nu de middelen om hun reizigers te assisteren bij de meest geschikte vorm van vervoer.
CWT's new solution gives travel managers the means to guide their travelers to the most appropriate form of transport.

Het bewijs van het gebrek aan financiële draagkracht kan in iedere geschikte vorm worden overgelegd.
Proof of insufficient financial means, which may be submitted in any suitable form.