GEWOON TE GROOT in English translation

• just too big
• simply too great
• simply too large
• just too great
• just too high
• just too large
• simply too big

Examples of using Gewoon te groot in Dutch and their translations into English

Haar reet is gewoon te groot.
Her butt just too big.

Maar het gat van het mes… Alsjeblieft. was gewoon te groot.
But the hole that the knife made… Please… It was just too big.

De luiers zijn gewoon te groot.
The problem is, the nappies are just too big.

Maar die bergen zijn gewoon te groot.
But the mountains, they're just too big.

was de taak gewoon te groot.
the scope was just too big.

New York is gewoon te groot.
This place is just too big.

Ze zijn gewoon te groot om bang te zijn voor leeuwen.
They're simply too huge to be scared of lions.

BMS is gewoon te groot om te falen.
BMS is just simply too big to fail.

Dit huis is gewoon te groot voor Joe en Ma'Dere.
This place is jυst too big for Joe and Ma'Dere.

De pijn voelt gewoon te groot.
I feel like the pain is just too big.

cake en appeltaart mee die ze hadden besteld en die gewoon te groot of teveel waren.
apple pie they had ordered and which were just too big or too much.

Om hem uit dat fort te krijgen gewoon te groot was. En op dat moment was het duidelijk dat het offer wat nodig was.
And in the moment it was clear that the sacrifice it would have taken to get him out of that fort was simply too great.

Om hem uit dat fort te krijgen gewoon te groot was. En op dat moment was het duidelijk dat het offer wat nodig was.
To get him out of that fort was simply too great. And in the moment it was clear that the sacrifice it would have taken.

is Zambia gewoon te groot om hekken rond te zetten.
Zambia is simply too large to fence in.

zelfs vermoord door mannen die er alles zal aan doen om meisjes uit leren te stoppen is gewoon te groot.
even killed by men who will do anything to stop girls from learning is just too great.

de risico's zijn gewoon te groot voor de luxe van‘privacy.
risks are simply too great to allow for this luxury called‘privacy.

Zij erkennen dat een hogere rente verdere economische activiteit zal verzwakken, omdat de schuld die moet worden gecompenseerd gewoon te groot is.
They are aware that higher interest rates will further weaken economic activity because the debt burden being carried is just too high.

200 symbolen… het is gewoon te groot.
200 symbols-- it's just too large.

De BBC meldde dat condooms die gemaakt zijn volgens… de internationale maten gewoon te groot zijn voor de meeste Indiase mannen.
The BBC reported that condoms made according to international sizes are just too large for most Indian men.

Soms moet ze worden geholpen omdat de stenen gewoon te groot voor haar zijn om overheen te stappen.
Sometimes she has to be helped because the rocks are just to big for her to climb over.