Examples of using Gibbs wil in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik wil hem niet afleiden. Gibbs wil een naam bij die pleister,
I mean, I don't wanna distract him and Gibbs is gonna want a name to go with this patch,Gibbs wou dat ik de remmen van de wagen van Manheim nakeek.
Gibbs wanted me to look at the brakes on Manheim's car.Gibbs wou weten of je al iets uit het bewijsmateriaal kunnen halen hebt.
The crime-scene evidence yet. Gibbs wanted me to see if you would finished processing.Agent Gibbs, wilt u ons naar beneden begeleiden?
Agent Gibbs, would you mind escorting us?Nou, Gibbs wilde details over de driedubbele moord en ik vond een hoop.
Well, Gibbs wanted more details on the triple homicide at McGee's place, and I just found a bunch.Gibbs wou dat ik een bij jou kwam polsen, over het antiek van de misdaad.
And Gibbs wanted me to check in with you about the antique from the crime scene.Euh, agent Gibbs wou hem eerst identificeren,
Uh, Agent Gibbs wanted to I.D. him first.Leuk. Gibbs wou weten of je het bewijsmateriaal al had geanalyseerd.
Gibbs wanted me to see if you have finished processing the crime scene evidence yet. Nice.Gibbs wil een volledig onderzoek.
Gibbs wil zo snel mogelijk vingerafdrukken.
Gibbs wants me to run prints on it ASAP.Gibbs wil dat we haar oppakken.
Gibbs wants us to go pick her up.Gibbs wil dat jullie terugkomen. McGee.
Gibbs wants you guys to come back. It's McGee.Gibbs wil dat jullie terugkomen. McGee.
It's McGee. Hey, Gibbs wants you guys to come back.Gibbs wil dat jij meekomt, Cassidy.
Cassidy, saddle up. Gibbs wants you in the field.Gibbs wil dat NCIS de baas blijft.
Gibbs wants NCIS to remain in control.Gibbs wil dat we de buurt ondervragen.
Gibbs wants us to canvas the neighborhood.Gibbs wil dat je hier blijft, Paula.
Gibbs wants you here, Paula.Goed. Gibbs wil dat Tony ook opstaat.
Sure, Gibbs wants Tony up too.En Gibbs wil dat ik ze opnieuw test.
So Gibbs wants me to retest them.Vooruit. Gibbs wil dat jij meekomt, Cassidy.
Cassidy, saddle up. Gibbs wants you in the field.
