GLIMT in English translation

• shines
• shiny
• glimt
• gleams
• glows
• shining
• shine
• is glistening

Examples of using Glimt in Dutch and their translations into English

Staal glimt in de zon, ze zingen en lachen.
Singing songs, and smiling. Away they go, steel shining in the sunlight.

Konradsen debuteerde in 2007 voor FK Bodø/Glimt.
In 2006 and 2007 he had trials in FK Bodø/Glimt.

Happy glimt weer als een keutel in de maneschijn.
Happy shines like a diamond again.

M'n voorhoofd glimt nogal, maar verder best een leuke foto.
My forehead's kinda shiny, but otherwise, it's not a bad photo.

Dankzij de toepassing van tinglazuur glimt het tafereel als diamant.
The artisans use a glaze of tin to make the scene shine like a jewel.

Het wordt in de zee gevonden, het glimt en is roodachtig.
It is found in the sea, it is shining and ruddy.

Dus m'n hoofd glimt net zo als jouw gouden tanden.
That means my head shines like your gold teeth.

Tapioca zetmeel absorbeert overtollig talg waardoor de huid minder glimt.
Tapioca starch absorbs excess sebum, leaving the skin less shiny.

Ik wil dat het glimt.
I want it shining.

Glimt als zilver.
Shine like silver.

De voor en achterkant van het hout glimt iets meer.
The front and back of the wood is a little more shiny.

Waarin het blad glimt, glinstert.
Where leaf shines, shimmers.

Ik hou dit kwartje tot het niet meer glimt.
I'm gonna keep this quarter till it stops shining.

Dat kale hoofd van hem oppoetsen en zien wat er glimt.
Polish up that bald nub of his and see what shines.

Lets anders dat glimt.
Something else shiny.

Ik hou het tot het niet meer glimt.
I'm gonna keep this quarter till it stops shining.

Ze wil alles poetsen totdat het glimt, mijzelf inbegrepen.
She wants to polish everything until it shines, including me.

Vooral dat 't zo glimt.
Especially that shiny.

Van de vrouwen constateert dat hun huid niet meer glimt.
Of women say that their skin no longer shines.

Kijk hoe hij glimt.
Look how shiny it is.