Examples of using Godzijdank heb ik in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Godzijdank heb ik mijn haar nog.
Thank God, I still got my hair.Godzijdank heb ik mijn haar nog.
Thank God, I have still got my hair.Godzijdank heb ik je gevonden.
Thank the gods I have found you.Commissaris, godzijdank heb ik je op tijd bereikt.
Commissioner, thank heavens I have reached you in time.Nou, godzijdank heb ik je bereikt, Chef O'Hara.
Well, thank heavens I reached you, Chief O'Hara.Godzijdank heb ik jou.
Godzijdank heb ik mooie plastic bankhoezen.
Thank God I got these lovely plastic couch covers.Godzijdank heb ik je, waar ben je?
Thank God I got you. Where are you,?Godzijdank heb ik jou nog.
Thank heavens who I have you to Godzijdank heb ik jou!
Thank God, I got you!Nou, godzijdank heb ik u op uw rondes betrapt, dokter.
Well, thank goodness I caught you on your rounds, Doctor.Sheriff, godzijdank heb ik je. Hallo.
Chief, thank God I got you. Hello.Sheriff, godzijdank heb ik je. Hallo.
Hello. Chief, thank God I got you.Godzijdank heb ik Emily erbij.
You know, thank God for Emily.Godzijdank heb ik mijn haar nog.
Thanks god I still got my hair.Godzijdank heb ik geen liesbreuk. Hij heeft een blindedarmontsteking, zie je?
Thank God it's not a groin pull. Oh! See?Godzijdank heb ik geen liesbreuk. Hij heeft een blindedarmontsteking, zie je?
Oh! See? Thank God it's not a groin pull?Godzijdank heb ik jou!
Thank god I have got you!Godzijdank heb ik jou.
Oh, thank God for you.Hier? Godzijdank heb ik mijn geld terug!
Here? Thank god I got my money back!
