GROOT GESCHENK in English translation

• great gift
• big gift
• major gift
• greatest gift
• profound gift
• great present
• big present

Examples of using Groot geschenk in Dutch and their translations into English

Bedankt EliRam voor zo'n groot geschenk en betonen van je liefde!
Thank you EliRam for such a great gift and expression of your love!

Wat een groot geschenk.
That's a big gift of peace.

Dat is wel een heel groot geschenk.
Well, that's a… That's a hell of a big gift.

Laat dit een groot geschenk zijn voor u! en neem het aan, dit grote geschenk!.
Let this be a great gift for you, and take it, this great gift!.

Ik heb pasgeleden ontdekt wat een groot geschenk het is om iemand te vinden die je echt vertrouwt.
What a great gift it is to find someone you can truly trust. I have recently discovered.

En ik wist zeker dat zij op een dag mij een groot geschenk in ruil. zou geven.
And I'm sure that one day, in return for all my gifts she would give me… that one big gift I have been waiting for.

Groot geschenk zo een groot cadeau lk ben al aan het sparen om m'n eigen cadeautje te kopen.
Major gift. So major a gift… I have been saving up to buy my gift a gift..

Weet je… Jou aan mijn zijde was een groot geschenk van God.
You know, Rose… God made me a very great gift by putting you near me.

En geef jullie een groot geschenk. Ik kom in jullie beide schoorstenen naar beneden.
And give you a big present. I'm gonna come down both your chimneys.

SMP is niet slechts een evolutionaire stap vooruit voor de religie- het is ook een groot geschenk voor de gemeenschap.
SMP is not merely an evolutionary advance for the religion-it is a major gift for the community.

het is een groot geschenk van uzelf, van uw Goddelijke zelf
it is a huge gift of yourself, of your Divine Self

Ik kom in jullie beide schoorstenen naar beneden, en geef jullie een groot geschenk.
I'm gonna come down both your chimneys and give you a big present.

Scientology Media Productions is niet alleen een evolutionaire stap vooruit voor de religie- het is ook een groot geschenk voor de gemeenschap.
Scientology Media Productions is not merely an evolutionary advance for the religion-it is also a major gift for the community.

Als je vliegende eenden ziet- wacht je op een groot geschenk van het lot.
If you see the ducks flying away- you are waiting for a grand gift of fate.

ons te verheugen over het feit dat de mensheid een groot geschenk wordt gegeven.
to rejoice in the fact that a grand gift is to be given to humanity.

Voor de wetenschap was het een groot geschenk dat dit instrument de objecten veel dichterbij bracht.
All science received a greatest gift in this tool bring distant objects close.

Dit is een groot geschenk, George… Een kans om te zien hoe de wereld er uit ziet zonder jou.
You have been given a great gift, George… a chance to see what the world would be like without you.

De ogen zijn een groot geschenk en worden vaak'het raam van de ziel' genoemd.
The eyes are a great giveaway and are often referred to as the'window to the soul.

En het is zo een groot geschenk en eer dat de Heer der Hemelen Zijn afgevaardigden opdraagt om onderling assalaamu'alaikum tegen elkaar te zeggen.
It is such a big grant and honor that the Lord of Heavens is ordering, to be said among his deputies, as-salaamu'alaykum.

Wetende dat je zo'n groot geschenk hebt ontvangen zou je moeten denken:"Wat kan ik hier nu zelf aan bijdragen?
Know that you have got such a great gift, so now,"What can I do about it?