GROTE CONSEQUENTIES in English translation

• major consequences
• large consequences
• serious consequences
• major implications
• far-reaching consequences
• big consequences
• great consequences
• major impact
• massive consequences

Examples of using Grote consequenties in Dutch and their translations into English

maar het heeft grote consequenties.
it has profound consequences.

Kleine verschillen kunnen grote consequenties hebben. Dat geldt zeker voor zakendoen in Duitsland.
Minor differences can have major consequences, especially when it comes to doing business in Germany.

maar ook met grote consequenties, want ouders, dat ben je voor altijd!
but also with large consequences; as parents, you're parents forever!

En gebrekkig onderhoud van appartementen heeft grote consequenties voor de leefbaarheid van steden
Inadequate maintenance of apartments also has major consequences for the quality of life in cities

Dit had grote consequenties die vele malen erger waren dan we daarvoor zagen van de sponsen.
This had major consequences with many times worse results than we had seen before from the sponges.

waarvoor een aantal amendementen grote consequenties zal hebben.
SMIs, for which some amendments will have serious consequences.

Een nieuw transatlantisch economisch partnerschap heeft grote consequenties voor burgers en bedrijven in termen van werkgelegenheid en welvaart.
A new transatlantic economic partnership has major implications for private citizens and businesses in terms of jobs and prosperity.

altijd eenduidig te beantwoorden, maar het antwoord kan grote consequenties hebben.
particularly because the answer can have major consequences.

Twee decennia geleden zag Bernard Menken arbeidsintensief werk in West-Europese landen onbetaalbaar worden, met grote consequenties voor de Nederlandse jachtbouw.
Some 17 years ago, Bernard Menken concluded labor intensive work in Western European countries became unaffortable, with major consequences for the Dutch yachtbuilding industry.

Consequenties voor de bedrijfsvoering De hiervoor beschreven ontwikkelingen hebben grote consequenties voor de bedrijfsvoering.
Consequences for business operations The developments described above have far-reaching consequences for the business operations.

Weet je, voor enkele van je meiden gaat dat grote consequenties hebben. Ik ben moe van die kinderen.
You know, for some of your girls that's gonna have some really big consequences.

Toch leven we in een wereld waar ecologie handelswaar is geworden, met grote consequenties.
Nonetheless, we live in a world in which ecology has become a commodity, with major consequences.

Het paradigma heeft grote consequenties, zowel voor de architectuur van toepassingen
The paradigm has great consequences, both for the architecture of the applications

dit heeft ook grote consequenties voor het Europese concurrentievermogen.
a fact which also has major consequences for Europe's competitiveness.

Als ik iets geleerd heb… is het dat je niet weet wat de geschiedenis zal veranderen en grote consequenties heeft.
And if I have learned one thing, it's you never know what's gonna change history and have massive consequences.

Is het dat je niet weet wat de geschiedenis zal veranderen en grote consequenties heeft. Als ik iets geleerd heb.
It's you never know what's gonna change history and have massive consequences. And if I have learned one thing.

Deze beslissing heeft grote consequenties, daar moeten we klaar voor zijn.
If we make this decision- we need to be ready for that. There will be larger consequences.

Lee‘ s arrestatie vorig jaar had grote consequenties dat zelfs bracht de president van de tijd, GH Park.
Lee's arrest last year had major ramifications that even brought down the president at the time, GH Park.

Andere aspecten kunnen grote consequenties hebben voor de financiering van het onderzoek b.v. zaad van de tweede generatie: R2.
Other points can have important effects on the funding of research e.g. second-generation seeds- R2.

En de beslissingen die je zult moeten maken zullen grote consequenties voor jouw en anderen hebben.
And the decisions you will have to make will be very consequential for you and for others.