HANDHAVING VAN DE WETGEVING INZAKE CONSUMENTENBESCHERMING in English translation

• enforcement of consumer protection laws
• enforcement of consumer protection legislation

Examples of using Handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming in Dutch and their translations into English

De Raad heeft een besluit aangenomen houdende machtiging van de Commissie om met de Verenigde Staten van Amerika onderhandelingen te openen over een samenwerkingsovereenkomst op het gebied van de handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming.
The Council adopted a decision authorising the Commission to open negotiations with the United States on an agreement on cooperation in the enforcement of consumer protection laws.

de Raad van 27 oktober 2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming;
of the Council of 27 October 2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws;

Commissielid Byrne, over de stand van de besprekingen over de ontwerp-verordening betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming.
Commissioner Byrne on the state of play on the draft Regulation on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws.

de Raad van 27 oktober 2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming verordening betreffende samenwerking met betrekking tot consumentenbescherming..
of the Council of 27 October 2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws the Regulation on consumer protection cooperation.

In het Groenboek over de consumentenbescherming in de Europese Unie1 van 2001 kwam men tot de bevinding dat de handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming een leemte vertoont waar het gaat om de economische belangen van de consument in de interne markt.
In 2001, the Green Paper on EU Consumer Protection1 identified a gap in the enforcement of consumer protection laws relating to consumer economic interests in the internal market.

De Raad hield, op basis van een vragenlijst van het voorzitterschap, een beleidsdebat over het voorstel voor een verordening betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming en nam nota van de opmerkingen van de delegaties
The Council held a policy debate based on a Presidency questionnaire on the proposal for a Regulation on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws and took note of the comments of the delegations

nr. 2006/2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming.
such as Regulation 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws.

de Raad betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming("de verordening betreffende samenwerking met betrekking tot consumentbescherming");
Council regulation on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws('the regulation on consumer protection cooperation');

nr. 2006/2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming- C6-0469/2008.
amending Regulation(EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws- C6-0469/2008.

nr. 2006/2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming- C6-0476/2008-, en.
amending Regulation(EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws- C6-0476/2008-, and.

In Verordening(EG) nr. 2006/2004 van het Europees Parlement en de Raad22 zijn de voorwaarden vastgelegd waaronder de aangewezen bevoegde autoriteiten die in de lidstaten verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming met elkaar en met de Commissie moeten samenwerken om die wetgeving te doen naleven
Regulation(EC) No 2006/2004 of the European Parliament and of the Council22 lays down the conditions under which the competent authorities in the Member States designated as responsible for the enforcement of the laws that protect consumers' interests shall cooperate with each other

de Raad betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming(Verordening betreffende samenwerking met betrekking tot consumentenbescherming)12 met het oog op de versterking van de grensoverschrijdende samenwerking
of the Council on cooperation between national authorities responsible for enforcement of consumer protection laws(Regulation on consumer protection cooperation12) so as to reinforce the cross-border cooperation

Samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming.
Cooperation between national authorities responsible for the application of consumer law.

Betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming"de verordening betreffende samenwerking met betrekking tot consumentbescherming.
On cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws"the regulation on consumer protection cooperation.

Tot wijziging van Verordening(EG) nr. 2006/2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming.
Amending Regulation(EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws.

nr. 2006/2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming.
the Annex of Regulation(EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws.

de Raad betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming.
of the Council on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws.

Bijdragen tot een betere en consequentere handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming en tot het toezicht op de bescherming van de economische belangen van de consument.
To contribute to improving the quality and consistency of enforcement of consumer protection laws and to the monitoring of the protection of consumer economic interests.

De Raad heeft in eerste lezing zijn goedkeuring gehecht aan de verordening betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming en aan zijn gemeenschappelijk standpunt betreffende een ontwerp-richtlijn inzake verontreiniging vanaf schepen en invoering van sancties voor inbreuken.
The Council adopted at first reading the Regulation on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws and its common position on a draft Directive on ship-source pollution and on the introduction of sanctions for infringements.

de Raad betreffende sa menwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming„de verordening betreffende samenwerking met be trekking tot consumentenbescherming..
Council regulation on cooperation between na tional authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws'the regulation on consumer protection cooperation.