HARDE HAND in English translation

• hard hand
• firm hand
• heavy hand
• strong hand

Examples of using Harde hand in Dutch and their translations into English

daarom heet een harde hand.
is therefore called a hard hand.

Als ik met harde hand gerechtigheid breng, is het omdat mij altijd onrecht is aangedaan.
If I deliver justice with a heavy hand, it's because I have been on the receiving end.

Ik gaf je de vrijheid om zonder toezicht te handelen terwijl duidelijk, je een harde hand nodig hebt.
I allowed you to operate with no oversight when clearly, you need a firm hand.

Jullie hebben veel geleerd van jullie millennia van avonturen onder de harde hand van het duister.
You have learned much from your millennia of adventures under the dark's hard hand.

Griekse Godin Nemesis en indien nodig aarzelt zij niet om met harde hand het Zwaard der Rechtvaardigheid te hanteren.
Greek Goddess Nemesis and when needed she does not hesitare the handle the Sword of Justice with firm hand.

Waar we als bevolking worden onderworpen aan een dictatoriale overheid die dwarsliggers met harde hand zal corrigeren.
Where we as a population are subjected to a dictatorial government that will correct sleepers with a heavy hand.

Het meest prominent in het nieuws is momenteel Syrië waar het bewind met extreem harde hand tracht de oppositie neer te slaan.
Most prominent in the news currently is Syria, where the regime, with an extremely heavy hand, tries to crush the opposition.

Een hond die elke eigenaar bijt die hij heeft gehad… kan alleen met harde hand gestraft worden.
A dog who bites every owner he's had… can only be disciplined with a firm hand.

Wie in die wapens handelt voor er meer doden vallen. Er is een harde hand nodig om uit te zoeken.
I need some heavy hands to find out who is moving these guns before more bodies drop.

we die konden verpletteren met liefdevol vertrouwen en een harde hand.
I knew we could destroy them with loving support and a strong fist.

Daarbij wordt nauw samengewerkt met verschillende luchtvaartmaatschappijen en met de marechaussee, de harde hand van het beleid.
That is also ensured by close cooperation with airline companies and border police, the strong arm of this policy.

Na een parlementair debat is het de taak van de overheid zowel met zachte hand de bevolking ethische principes bij te brengen, als met harde hand een ethische code door te drukken.
After a parliamentary debate it is the responsibility of the government to impart ethical principles to the populace with a gentle hand and to push through an ethical code with a hard hand.

beleid van detentie zonder proces of de manier waarop de harde hand van de staat op terreinen zoals dit wordt gevoeld.
whether it is to do with the policy of detention without trial or the way in which the heavy hand of the state is being imposed in areas like this.

De gretige zeelieden maar vraag hem wie hij is, en waar uit; dat ze niet alleen krijgen een antwoord op die vragen, maar ook een ander antwoord op een vraag niet gebracht door hen, maar de ongevraagde antwoord is gedwongen uit Jona door de harde hand van God, die is op hem."'Ik ben een Hebreeër,' roept hij uit- en dan-'I ontzag voor de Heer, de God van de Hemel, die heeft maakte de zee en het droge land!
The eager mariners but ask him who he is, and where from; whereas, they not only receive an answer to those questions, but likewise another answer to a question not put by them, but the unsolicited answer is forced from Jonah by the hard hand of God that is upon him."'I am a Hebrew,' he cries--and then--'I fear the Lord the God of Heaven who hath made the sea and the dry land!

Hard hand 60gsm interlining fusing voor dikke stof kleren.
Hard hand 60gsm interlining fusing for thick fabric clothes.

Hard hand: een hand zonder aas.
Hard hand: Any hand without an ace.

Hard hand- het totaal van twee kaarten waarbij geen van beide een aas is.
Hard Hand- any two card total that does not include an ace.

Jaar geleden Joybear need a hard hand?
Years ago Joybear need a hard hand?

Meisjes houden niet van kerels met harde handen en voeten, toch?
Chicks don't like dudes with crusty hands and feet, right?

Kruis dressoir gaan zacht naar Harde handen gratis 5:27.
Cross Dresser going soft to hard hands free 5:27.