Examples of using Harde valuta in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
dat zichzelf zal resetten door om te schakelen naar harde valuta.
which is to reset itself by switching over to hard currencies.De manier hiervoor is gebaseerd op een mondiale valuta reset en de daarmee verbonden harde valuta deposito's en nieuwe bankregels.
The keys are based upon a global De begeerlijke trofeeën genieten in de internationale filmbranche een groot aanzien en gelden als harde valuta.
The coveted trophies are highly regarded and count as hard currency in the international film sector.De VS onderhandelen ook over een deal om het Chinees militaire goud te ruilen voor harde valuta.
The US is also negotiating a deal to trade Chinese military gold stashes for hard currency.De VS onderhandelt ook om Chinees militair goud te verhandelen voor harde valuta.
The US is also negotiating a deal to trade Chinese military gold stashes for hard currency.ze toegang hadden tot harde valuta, goud of juwelen.
provided they had access to hard currency, gold, or jewels.het land heeft geen harde valuta om die aan te kopen.
because the country had no hard currency to purchase them.Afnemers in de Gemeenschap betalen bovendien gewoonlijk snel en in harde valuta voor de goederen.
In addition, customers in the Community traditionally pay for the goods in hard currency and with shorter payment terms.Harde valuta of sterke munt is in de economie een term voor een wereldwijd verhandeld valuta, die kan dienen
Hard currency, or safe-haven dus ze zullen banken meer transparant maken ze zullen harde valuta creëren.
banks more transparent and they will be creating a hard currency.voor haar inkomsten in harde valuta die vervolgens het land in staat stelt om goederen te kopen op de wereldmarkt.
for its income in hard currency which then allows it to purchase goods on the world market.De nieuwe harde valuta klaar om uitgeven te worden, zijn op hun wereldwijde distributiepunten,
The new hard currencies to be issued are at their global distribution points,Omdat we zo gewend zijn geraakt aan het huidige monetaire systeem dat in rap tempo een elektronisch systeem aan het worden is zonder harde valuta, zullen we als vanzelfsprekend de volgende stap, het afschaffen van munten en biljetten, accepteren.
Because we have grown so accustomed to the present monetary system which is rapidly becoming an electronic system without hard currencies, we would naturally accept the next step of abolishing coins and paper.Door hun ge brek aan harde valuta stelden zij als afzetge bieden voor de export uit de EG niet veel voor,
Their lack of hard currency made them poor markets for EC exports,het mogelijk te maken dat belangrijke grondstoffen in harde valuta betaald kunnen worden.
to underpin a currency's convertibility and to enable them to pay for imports of important commodities in hard currencies.Zoals water zijn eigen niveau vindt, zo moeten de harde valuta's hun eigen natuurlijke intrinsieke waarden zoeken.
Like water finding its own level, the hard currencies must seek their natural intrinsic value.ze te ruilen voor andere harde valuta's, om te ontsnappen aan de dollar.
swap them for other hard currencies to diversify away from dollars.uiteindelijk verliezen ze hun waarde ten opzichte van de hardere valuta's als de euro en de dollar.
eventually losing value relative to harder currencies like the euro and the dollar.het introduceren van de nieuwe harde valuta's, het kwijtschelden van schulden,
introducing the new hard currencies; debt forgiveness;uiteindelijk verliezen ze hun waarde ten opzichte van de hardere valuta's als de euro en de dollar.
currencies typically lose value, sometimes suddenly performing really well, but">eventually losing value relative to harder currencies like the euro and the dollar.
