HEEFT GESTART in English translation

• started
• initiated
• has launched
• start

Examples of using Heeft gestart in Dutch and their translations into English

Dit is vastgesteld en wordt aangepakt door de markttoezichtsoefening die de Commissie heeft gestart om het aantal aanvoerketens voor bepaalde detailhandelsmarkten te onderzoeken.
This has been identified and is being addressed by the market monitoring exercise the Commission has launched to examine the number of supply chains for particular retail markets.

Ik zal ook iedereen ondervragen… tot ik ontdekt heb wie ingebroken heeft en het feestje heeft gestart.
I will Also Be Conducting One-On-One Interviews Until I Discover Ho Broke Into The Pool And Initiated The Party.

Het eerste bericht dat ik met u wil delen, is de post die dit allemaal heeft gestart.
The first post that I want to share with you is the post that started all of this off.

Chrome OS Clients kunnen meedoen aan een 'chat' sessie, die de control heeft gestart.
Chrome OS Clients can join a text‘chat' session initiated by the Control.

Er zijn een paar manieren om aan een groepsgesprek in FaceTime deel te nemen dat iemand anders heeft gestart.
There are a few ways to join a Group FaceTime call that someone else started.

Als er geen infiltratie is gevonden zal het gedownloade materiaal worden doorgestuurd naar de applicatie die de download heeft gestart.
If no infiltration is found, downloaded material is sent to the application that initiated the download.

deze server heeft gestart.
our admin, started this server.

Ze zeggen dat het Gezamenlijke Inlichtingen Comité een onderzoek heeft gestart, maar kunnen ze dat zo snel doen?
They say the Joint Intelligence Committee have launched an investigation, but can they do that so fast?

Ga meteen rijden als u de motor heeft gestart en zet de motor af als u meer dan een minuut stilstaat.
Start driving soon after starting the engine and turn off the engine when stationary for more than one minute.

Onze bedrijf heeft gestart uit kledingstuk& stof accessoires die geven meer begrip en.
Our company has started up from garment& fabric accessories who give more understanding and.

Omdat zij belangrijke initiatieven heeft gestart voor duurzame ontwikkeling op de hele planeet,
Because it launched important initiatives for sustainable development on the whole planet,

FreeBSD een getty-proces heeft gestart op de juiste communicatiepoort en wacht op het modem om
that should mean that FreeBSD has started a getty process on the appropriate communications port

zei Wonogiri stappen heeft gestart om het decreet(Perbup) Aantal te maken:
said Wonogiri has initiated steps to make the decree(Perbup)

Nadat u via SSH de installatie vanop afstand heeft gestart, zou u niet meer mogen terugkeren naar de installatiesessie op de lokale console.
After you have started the installation remotely over SSH, you should not go back to the installation session running on the local console.

D zelfs als de betrokken lidstaat de invorderingsprocedure binnen de voorgeschreven termijnen heeft gestart, is een positief re sultaat niet zeker.
D Even if the Member State concerned launches recovery proceedings in time, a positive outcome is not guaranteed.

behandeling met Fareston en ten minste eenmaal per jaar nadat u de behandeling met Fareston heeft gestart.
at least once a year following the start of treatment with Fareston.

SUA een haat campagne heeft gestart tegen de Aram-Nahrin Organisatie en de voorzitter.
one cannot escape the impression that SUA had initiated a hate campaign against the Aram-Nahrin Organisation and its chairman.

Bijvoorbeeld, de Sumerische samenleving verdienen veel historische aandacht omdat het schrift, commerciële boekhouding en andere kenmerken van de stedelijke samenleving heeft gestart.
For example, Sumerian society merits much historical attention because it initiated writing, commercial accounting, and other features of urban society.

De Staatssecretaris van Sociale Zaken gaf meer informatie over het Pilot Programma Pleegzorg dat het Ministerie samen met DCF Ecuador heeft gestart in de provincie Tungurahua.
The Sub-Secretary of Special Protection informed about the Pilot Programme Foster Care the Ministry is running together with DCF Ecuador in the province of Tungurahua.

Anders zal de X-server worden afgesloten zodra het de clients in het bestand. xinitrc heeft gestart.
Otherwise the X server will shut down as soon as it has started the clients in the. xinitrc file.