HET IS JOUW SCHULD in English translation

• it's your fault
• you're to blame
• you're responsible
• it is your fault

Examples of using Het is jouw schuld in Dutch and their translations into English

Het is jouw schuld als ik te laat ben..
It's your fault if we're late.

Niemand van het is jouw schuld.
None of it is your fault.

Jij bent het! Het is jouw schuld!
It's you. It's your fault.

En het is jouw schuld.
And it is your fault.

Denny! Het is jouw schuld!
It's your fault! Denny!

Het is jouw schuld.
And it is your fault.

Het is jouw schuld! Denny!
It's your fault! Denny!

Vriend. Dit is niet onze schuld, het is jouw schuld.
Mate. This is not our fault, it is your fault.

Het is jouw schuld dat Simon weggaat.
It's your fault that Simon is leaving.

Ik heb het tegen jou… het is jouw schuld!
I am speaking to you, it is your fault.

Mijn hoofd is in de war, en het is jouw schuld.
My head is messed up and it's your fault.

Ik spreek tot jou… het is jouw schuld.
I speak to you, it is your fault.

Beat heeft alles verloren en het is jouw schuld.
Beat has lost everything, and it's your fault.

Je moeder is dood en het is jouw schuld.
Your mother is dead, and it is your fault!

Ik roep: Paul, het is jouw schuld.
I yell,"Paul, it's your fault.

Het is jouw schuld dat hij werd besprongen.
It is your fault that he got estampeded.

Ik voelde het. En het is jouw schuld.
I felt it. And it's your fault.

Want het is jouw schuld dat je hond gebeten werd.
After all, it is your fault that your dog got chomped.

Het is jouw schuld dat we dood zijn..
It's your fault we're dead.

Het is jouw schuld, dat hij dood is..
It is your fault that he's dead.