HET IS TE VROEG in English translation

• it's too early
• it's too soon
• it's a little early
• it is premature
• it is too early
• it is too soon
• it's too premature

Examples of using Het is te vroeg in Dutch and their translations into English

Shit. Het is te vroeg.
Shit. It's too early.

Waarom? Het is te vroeg.
Why? It's too soon.

Het is te vroeg voor deze nonsens.
It is too early for this crap.

Het is te vroeg om te vertrekken.
I fear it is too soon to leave.

Shit. Het is te vroeg.
It's too early. Shit.

Zoals ik zei, het is te vroeg. Nee.
Like I said, it's too soon. No.

Het is te vroeg om de volledige toepassing te kunnen beoordelen.
It is too early to assess its full application.

Het is te vroeg om te drinken. Nee.
It is too soon to drink. No, no.

Het is te vroeg om de andere patiënten te storen.
It's too early to be disturbing the other patients.

Anna, het is te vroeg.
No Anna, it's too soon.

Het is te vroeg voor dit.
It is too early for this.

Het is te vroeg om te zeggen of onze missie een succes was..
It is too soon to tell if our mission has been a success.

Het is te vroeg voor enthousiasme.
It's too early for the enthusiasm.

Wacht. Het is te vroeg.
Wait, it's too soon.

Het is te vroeg om deze kwestie te bespreken.
It is too early to discuss this.

Het is te vroeg, het is te vroeg..
It is too soon, it's too soon..

Nee, het is te vroeg.
Nah. It's too soon.

Het is te vroeg om te vertellen.
It's too early to tell.

Maar het is te vroeg om daaraan te denken.
But it is too early to be thinking about that.

Waarom? Het is te vroeg.
It's too soon. Why?