HET REISDOCUMENT in English translation

• travel document

Examples of using Het reisdocument in Dutch and their translations into English

grenswachten een reiziger ondervragen en het reisdocument manueel afstempelen.
interview a traveller and manually stamp the travel document.

In de eerste plaats zou door vergelijking van het reisdocument met het opgeslagen beeld gemakkelijk kunnen worden nagegaan of er vervolgens met het reisdocument is geknoeid.
First, subsequent manipulations of the travel document could be easily detected by comparison of the travel document with its image.

correct worden opgegeven en overeenkomen met de gegevens op het reisdocument.
must correspond to information given in the passport/ID.

Deze raadpleging kan automatisch plaatsvinden door middel van de machineleesbare zone van het reisdocument of aan de hand van vingerafdrukken.
This consultation could be done automatically using the Machine Readable Zone of the travel document or fingerprints.

Ook dient de grenswacht per geval de geldigheid van het reisdocument te controleren.
Also the validity of the travel document needs to be inspected by the border guard in each case.

de geldigheid en echtheid van het reisdocument.
the validity and authenticity of the travel document.

Het stempel wordt aangebracht op de eerste beschikbare pagina in het reisdocument waarop geen aantekeningen of stempels zijn aangebracht.
The stamp shall be placed on the first available page that contains no entries or stamps in the travel document.

Onder b wordt nu bepaald dat er in het reisdocument van de aanvrager altijd een dubbele blanco pagina beschikbaar moet zijn,
Point(b) is amended to ensure that one blank double page be available in the applicant's travel document so that the visa sticker

Wanneer het reisdocument van de aanvrager niet wordt erkend door de lidstaat van afgifte, wordt het uniforme
When the applicant's travel document is not recognised by the issuing Member State,

aard en nummer van het reisdocument);
type and number of travel document);

Type en nummer van het reisdocument; de drieletterige code van het land dat het reisdocument heeft afgegeven
Type and number of the travel document; three letter code of the issuing country of the travel document,

artikel 27 24 en bijlage VII wordt in het reisdocument aangebracht overeenkomstig de voorschriften van bijlage VIII.
Annex VII shall be affixed to the travel document in accordance with the provisions set out in Annex VIII.

dient het consulaten te worden toegestaan om een meervoudig inreisvisum af te geven met een langere geldigheidsduur dan het reisdocument van de aanvrager 2.1.1.2, paragraaf 11, WDDC.
consulates should be allowed to issue a MEV with a validity going beyond the validity of the applicant's travel document 2.1.1.2, paragraph(11) CSWD.

Aan de hand van de in- en uitreisstempels in het reisdocument van de betrokken onderdaan van een derde land,
Examination of the entry and exit stamps on the travel document of the third-country national concerned,

De persoon wordt altijd doorverwezen naar een grenswachter, die moet controleren of het reisdocument dat aan het zelfbedieningssysteem is gebruikt, overeenstemt met het document dat de persoon in zijn bezit heeft,
The person shall always be referred to a border guard who shall verify that the travel document used in the self-service system corresponds to the one held

pensions verlangen dat zij bezoekende EU-burgers alleen onderdak verlenen, indien zij uitvoerige gegevens verstrekken betreffende hun reisdocumenten(zoals type van het reisdocument, wanneer en waar het is afgegeven,
guest houses to demand that visiting EU citizens provide exhaustive details of their travel documentation(including type of travel document, when and where issued,

type en nummer van het reisdocument; de drieletterige code van het land dat het reisdocument heeft afgegeven en de datum waarop de geldigheidstermijn ervan verstrijkt.
first name(s)(given names); date of birth, nationality; sex; type and number of the travel document; three letter code of the issuing country of the travel document, and the date of expiry of the validity of the travel document;.

Het reisdocument dat je kunt delen.
The travel journal you can enjoy sharing.

Waar kan ik het reisdocument krijgen?
Where can I get emergency travel documents?

Is het mogelijk om het reisdocument te laten opsturen?….
Can the travel document be sent to me?….