HET VAGE in English translation

• vague
• vaguest
• the vagueness

Examples of using Het vage in Dutch and their translations into English

de meest gebruikte definitie is niet het vage"essentie van de mens" die men in het woordenboek vindt, het gelijkgericht zijn zoals in:"een trouwe ziel.">
the definition used the most is not the vague"essence of man"-definition found in the dictionary,

Die doelstelling is herroepen in het compromis, dat alles in het vage laat.
That objective has been rescinded in the compromise, leaving everything vague.

Al zijn het vage herinneringen geworden.
It's all fuzzy memories.

Het vage teken van het liefdehart defocused achtergrond.
Blurred love heart sign defocused background.

Voor het eerst ervaarde ik het vage, onbestemde, zonderlinge gevoel van iets dat je geluk zou kunnen noemen.
For the first time, I had the vague, confusing, eccentric feeling of something that could be called happiness.

dat is nog een beetje in het vage gebleven afgelopen maandag.
for this was left a little vague last Monday.

Het is wat maakt de meeste mensen als het vage en zachte!
It's what makes most people like it fuzzy and soft!

Het vage modebegrip globalisering hoort thuis in een rechts vertoog.
The vague fashionable term"globalisation" is part of the Right-wing ideology.

Het vage containerbegrip"globalisering" komt daarbij goed van pas.
The extremely unclear concept of"globalisation" comes of good use.

Het is een schande dat valse religieuze leraren hongerige zielen willen terugslepen naar het vage, verre verleden
Shame on those false religious teachers who would drag hungry souls back into the dim and distant past

dus zuidwaarts verder op de bodem van de vallei- niet op het vage, met geel gemarkeerde pad links van ons.
to the South- do not take the vague, yellow marked path to your left.

We moeten hier zuidwaarts verder gaan op de bodem van de vallei- niet op het vage, met geel gemarkeerde pad links van ons en natuurlijk niet rechts omhoog.
Y ou go right, to the south, following the bottom of the valley- do not take the vague, yellow marked path to your left.

We moeten hier zuidwaarts verder gaan op de bodem van de vallei- niet op het vage, met geel gemarkeerde pad links van ons en natuurlijk niet rechts omhoog.
You continue straight, to the south, following the bottom of the valley- do not take the vague, yellow marked path to your left.

dus zuidwaarts verder gaan op de bodem van de vallei- niet op het vage, met geel gemarkeerde pad links van ons en natuurlijk niet rechts omhoog.
following the bottom of the valley- do not take the vague, yellow marked path to your left.

Ik zie het vage vierkant van een kreeftenval.
I see the vague rectangle of a lobster cage.

het specifieke vanuit het vage.
the specific from the vague.

Zoals ik al zei zijn het vage beelden.
Such as I already said be vague beelden.

Laten we het Vage Theorie Nummer Twee noemen.
Let's call it Tenuous Theory Number Two.

Over de rol van de agentschappen ENTSO-E en ACER blijft het groenboek in het vage.
The role of ENTSO-E and ACER is ambiguous in the Green Paper.

blijft ze in het vage.
it remains shrouded in vagueness.