HET VERBORGENE in English translation

• unseen
• secret
• conceal
• hidden
• hide
• secrets
• concealed
• hiding
• private

Examples of using Het verborgene in Dutch and their translations into English

In het verborgene is hij Obama, de grote leider van de vrijmetselarij!
In secret, he, Obama, is the great leader of Freemasonry!

U leert de hierboven genoemde patronen van het verborgene en hun werking te herkennen.
You learn to recognise the pattern of the Unseen and their working.

Ook uw afgoderij in het verborgene is bekend bij God.
Your secret idolatry is also known to God.

Hij is niet gierig met[mededelingen over] het verborgene.
And Muhammad is not a withholder of[knowledge of] the unseen.

En jullie Vader, die in het verborgene ziet, zal je ervoor belonen.
And your Father who sees in secret will repay you.

Hij is niet gierig met[mededelingen over] het verborgene.
And he is not miserly concerning the Unseen.

Ook had ze inmiddels een vriendin in het verborgene.
In the meantime, she also had a girlfriend in secret.

Hij is niet gierig met[mededelingen over] het verborgene.
He(Muhammad) is not accused of lying about the unseen.

Omwikkel hun gezichten in het verborgene.
And bind their faces in secret.

Hij is niet gierig met[mededelingen over] het verborgene.
And he is not avid of the Unseen.

Veel belangrijker is hun werk in het verborgene.
Their secret work is much more important.

Laat uw werkelijke smeekbeden altijd in het verborgene.
Let your real petitions always be in secret.

Twee kosmische Verduisteringen deze maand breken het verborgene open.
Two cosmic Eclipses this month will be breaking open a secret.

Vertrouw op Hem, die het verborgene ziet en die je bij naam kent.
Trust in Him who sees what is hidden and who knows you by name.

En jullie Vader, die in het verborgene ziet, zal je ervoor belonen.
And your Father, seeing whatís hidden, will reward you.

En uw het verborgene ziet, zal het u in het openbaar vergelden.
And your Father who sees in secret will reward you openly.

Of is het verborgene bij hen zodat zij het kunnen opschrijven?
Do they have[access to] the Unseen, which they write down?

Dat zijn enige mededelingen over het verborgene die Wij aan jou openbaren.
That was some of the news about the unseen, that We have revealed to you.

Bij Hem zijn de sleutels van het verborgene, alleen Hij kent ze.
He has with Him the keys to the unseen which no one knows besides Him.

Dat zijn mededelingen over het verborgene die Wij aan jou openbaren.
This is news from the past that We reveal to you.