HOE ERNSTIG in English translation

• how serious
• how severe
• how bad
• how seriously
• seriousness
• how badly
• how grave
• how severely
• how deeply
• how dire
• however serious
• however grave

Examples of using Hoe ernstig in Dutch and their translations into English

Je had moeten zeggen hoe ernstig die wond was.
You should have told me how bad that wound was.

Die vrouwen moeten begrijpen hoe ernstig een ontsnapping of een gevecht is.
These women have to understand the seriousness of an escape or a fight.

Ik waardeer hoe ernstig je je taken opneemt, John.
I appreciate how seriously you have taken your duties here, John.

Hoe ernstig zijn ze?
How severe are they?

We weten niet hoe ernstig dit is. Rampen?
Catastrophes? We don't know how serious this is?

Je begrijp vast niet hoe ernstig deze kwestie is.
I don't think you understand just how grave this situation is.

We weten nog niet hoe ernstig de verwondingen van de president zijn.
We do not yet know how severely the president has been wounded.

Hoe ernstig is hij gewond?
How badly is he hurt?

Waarschijnlijk om te zien hoe ernstig de situatie was.
Probably to see how dire the situation is.

Nee, hoe ernstig is het?
How bad is it? No?

Hoe ernstig is het?
How severe are we talking here?

Besef je wel hoe ernstig de aanklacht is?
I don't think you understand the seriousness of the charges?

Onderschat niet hoe ernstig ik mijn werk neem.
Don't underestimate how seriously I take my work.

Je weet niet hoe ernstig dit is.
You don't know how serious this is.

U begrijpt niet hoe ernstig de situatie is.
You don't understand how grave the situation.

Hoe ernstig wil je je stoel?
How badly do you want your chair?

Nee, hoe ernstig is het?
How bad is it? Uh, no?

Hoe ernstig is het?
How severe are we talking?

Hoe ernstig is je financiële situatie?
How serious is your financial situation?

Onthullen hoe vaak en hoe ernstig de jongen werd geraakt.
Revealing how many times and how severely the boy was hit.