HOE GROOT HET in English translation

• how big it
• how large it
• how great it
• how vast it

Examples of using Hoe groot het in Dutch and their translations into English

Het is verbazingwekkend hoe groot het voelt wanneer uit-pols nog lijkt te verkleinen
It's surprising how large it feels when off-wrist yet seems to shrink

herinnert me zo vaak van hoe groot het is om iets te houden in deze tijden van verlies.
reminds me so often of how great it is to have something to hold during those times of loss.

wie het ontvangen heeft, hoe groot het was, enz.
who received it, how large it was, etc.

Iedereen weet over Tinder en hoe groot het is voor het vinden van een levenspartner,
Everyone knows about Tinder and how great it is for finding a life partner,

De grootte van elk spel wordt vermeld er ook bij dat je weet hoe groot het is, voordat je de download-knop.
The size of each game is listed there as well so that you know how large it is before you hit the download button.

maakt niet uit hoe groot het is.
no matter how large it is.

Terwijl de crisis zich ontvouwde wisten we niet hoe groot het zou worden
Even as the crisis unfolded, we didn't know how wide it was going to spread,

geen land, hoe groot het ook is, kan dit alleen oplossen.
no country, regardless of how big it is, can solve this on its own.

En als je geluk hebt genoeg om een eigen appartement te krijgen, ongeacht hoe groot het is en de parameters.
And if you're lucky enough to get own apartment, no matter what size it is and the parameters.

De genen die bepalen waar een oog zich ontwikkelt, hoe groot het zullen zijn is,
The genes that determine where an eye develops, how large it will be,

mijn verhaal hier maar gewoon wilde dat je weet hoe groot het is om te weten dat er anderen in vergelijkbare situaties wier leven ook gered zijn door haak.
my story here but just wanted you to know how great it is to know that there are others in similar situations whose lives have also been saved by crochet.

zul je nog steeds niet kunnen bevatten hoe groot het is of waar de grens van het universum is.
you still wouldn't be able to grasp how large it is or where the boundary of the universe is.

Ik wist niet hoe groot 't was.
You didn't tell me how big it was.

Kijk eens hoe groot het is.
Look how big it is.

Zeg gewoon hoe groot het is?
Just how big is it?

Bepaal hoe groot het moet worden.
Decide how large you want it to be.

Kijk hoe groot het is.
Look at the size of it, mate.

Zonder te weten hoe groot het is.
Without knowing how big it might be.

Hangt ervan af hoe groot het is.
That's gonna depend on how big it is.

Je weet hoe groot het rijk is.
You know how big the Empire is.