Examples of using Hoe ze in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe ze was? Is het waar?
The way she was? Is it true?Weet je hoe ze het noemen?
And you know what they call it?Hoe ze vochten in een oorlog.
How they fought in a war.How am I gonna know what she looks like?Hoe ze naar me keek… Ze weet het.
The way she looked at me, 
Weet je hoe ze vleermuizen noemen? Jep.
Do you know what they call bats? Yep.Dat is hoe ze Ryan en Elizabeth vonden.
That's how they found Ryan and Elizabeth.Dus ik weet hoe ze over jou denkt.
So I know what she thinks of you.Weet je hoe ze mensen als jij noemen?
Do know what they call people like you?Hoe ze dit gedaan hebben, weten we niet.
How they accomplished this, we don't know.Zag je hoe ze naar me glimlachte?
Did you see the way she smiled at me?Ik weet niet eens hoe ze haar kat noemt.
I don't even know what she calls her cat.Dat is hoe ze werden genoemd.
That's what they were called.
Lk zag hoe ze naar Sydney keek.
I saw the way she looked at Sydney.Wie zijn ouders waren en hoe ze stierven.
Who his parents were, how they died.En nu weet ik niet hoe ze eruitziet.
And now I do not know what she looks like.Weet je hoe ze hem hier noemen?
You know what they call him around here?Zag je hoe ze naar me keek?
You saw the way she looked at me?Ik wist niet hoe ze eruitzag.
I didn't know what she looked like.Maar ze wilde uitzoeken hoe ze werkten.
But she wanted to figure out how they worked.
