HOOFDARCHITECT in English translation

• chief architect
• main architect
• head architect
• principal architect
• lead architect

Examples of using Hoofdarchitect in Dutch and their translations into English

Ik heb geen toestemming gegeven… voor wijziging van het ontwerp voor GNB… waarvan ik de hoofdarchitect ben, terwijl ik pas 30 ben. Ja, ik ben vrijgezel en ik doe aan liefdadigheid.
I did not approve that change for the blueprints for the new GNB headquarters which I'm the head architect, at only 30 years old yes, I'm single, I'm not gifted charity.

Begin 2019 hoorden we van Mark Cerny, de hoofdarchitect van de volgende console van Sony,
In early 2019, we heard from Mark Cerny, the chief architect on Sony's next console,

aldus Pekka Helin, hoofdarchitect voor het project bij Helin& Siitonen Oy.
says Pekka Helin, the project's main architect at Helin& Siitonen Oy.

Wheeler was de hoofdarchitect geweest van de Leagues… lange,
Long, successful campaign for the 18th Amendment, Wheeler had been the chief architect of the league's be as strict as possible.

werd er de president van West Monrassa Gabriel Sekoa, speciaal geprezen. Hij wordt gezien als de hoofdarchitect van wat… velen een historische overeenkomst noemen.
special praise was singled out'for the West Monrassan president Gabriel Sekoa'seen as the chief architect of what many are calling an historic agreement.

waarbij ze de rol van hoofdarchitect op zich namen en actief betrokken bleven bij de materiële realisatie van het project.
they took on the role of chief architect and remained actively involved in the material realisation of the project.

De hoofdarchitect van de stad Brussel sprak in 1967 als volgt over de façade:" ontbreekt de eenheid die zo vereist is voor elk kunstwerk;
In 1967 the City of Brussels' chief architect said the following about the building's façade:""it lacks the uniformity needed for an artwork;

Frankrijk: nationaliteitsvereiste voor hoofdarchitecten van historische monumenten.
France: nationality requirement for chief architects of historical monuments.

Dr. Rommel, een van onze hoofdarchitecten.
This is Dr Rommel, one of our leading architects.

De mensen zijn die de maatschappij bezitten. Hij beschrijft dat in Engeland, de hoofdarchitecten van het beleid.
He says in England, the principal architects of policy are the people who own the society.

De hoofdarchitecten van het elektrische spoorlijntje:
The main architects of the RC track:

Eén van de hoofdarchitecten van deze politiek woonde hier… op een 25 hectare groot landgoed in West-Polen.
One of the chief architects of this policy lived here on a 70-acre estate in the western part of Poland.

Zij heeft Frankrijk formeel verzocht om een wijziging van zijn wetgeving, die bepaalt dat hoofdarchitecten van historische gebouwen de Franse nationaliteit moeten hebben.
The Commission has formally requested France to modify its legislation requiring chief architects of historical monuments to be of French nationality.

De Commissie heeft besloten Frankrijk een met redenen omkleed advies te sturen omdat zijn regelgeving over hoofdarchitecten van historische monumenten in strijd met de artikelen 43 en 49 van het EG-Verdrag wordt geacht, daar de toegang tot het korps van hoofdarchitecten van historische monumenten voorbehouden is aan Franse onderdanen.
The Commission has decided to send a reasoned opinion to France concerning its regulations on chief architects of historical monuments, which are considered to infringe Articles 43 and 49 EC in that they limit access to the profession of chief architects of historical monuments to French nationals only.

De hoofdarchitect voor de hele tentoonstelling was Bradford Gilbert.
The supervising architect for the entire fair was Bradford Gilbert.

Sinds 1988 is Jan Benthem hoofdarchitect van Schiphol Airport.
Since 1988 he has been the chief architect of the Schiphol Airport.

Gardenia Square was toch een van uw eerste projecten als hoofdarchitect?
Isn't Gardenia Square one of your first projects as key architect?

De tentoonstelling Mondo Mendini wordt daarvoor samengesteld door hoofdarchitect Alessandro Mendini.
The building's lead architect Alessandro Mendini returns to curate the exhibition Mondo Mendini.

Palladio werd daar uiteindelijk na Jacopo Sansovino'Hoofdarchitect van de Republiek Venetië' Proto della Serenissima.
The powerful Barbaros introduced Palladio to Venice, where he finally became"Proto della Serenissima"(chief architect of the Republic of Venice) after Jacopo Sansovino.

De hoofdarchitect die voor dit project werd geselecteerd was Bruno Freschi, de creatief directeur was Ron Woodall,
The chief architect selected was Bruno Freschi, the Creative Director was Ron Woodall, and Bob Smith was