LEAD in Dutch translation

• leiden
• lood
• lead
• leiding
• aanwijzing
• spoor
• voortouw
• voorsprong
• hoofdrol
• resulteren
• opleveren
• aanknopingspunt
• voeren

Examples of using Lead in English and their translations into Dutch

I have a lead on the black box.
Ik heb een aanwijzing over de zwarte doos.

I am your lead investor. What.
Ik ben je lead investor, respecteer dat. wat voorafging.

He's following a lead in Simi Valley.
Hij volgt een spoor in Simi Valley.

Yeah. He took the lead and I followed.
Ja. Hij nam het voortouw, en ik volgde hem.

Lead, this is Snake Two entering sector 4079.
Leiding, dit is Snake Two ik ga sector 4079 in.

The traces of magical energy lead into this office.
De sporen van magische energie leiden naar dit kantoor.

I got the lead in the series!
Ik heb de hoofdrol in een serie!

Threw away the lead, didn't you?
Je gaf je voorsprong weg, hè?

Alchemy?- Lead into gold and all that?
Alchemie? Lood in goud en zo meer?

Respond. Lead Two?
Lead Two? Reageer?

He took the lead and I followed. Yeah.
Ja. Hij nam het voortouw, en ik volgde hem.

There's another lead I'm following. Also.
Is er een andere aanwijzing die ik volg. En ook.

Right now it's the only lead we have.
Op dit moment, het is de enige leiding die we hebben.

But our best lead is Lieutenant Paxton.
Maar, ons beste spoor is luitenant Paxton.

And the children shall lead them. A library.
Een bibliotheek… En de kinderen zullen hen leiden.

More circular-shaped shafts lead to straighter hair.
Cirkelvormigere schachten resulteren in sluiker haar.

He had a 20-minute lead on us.
Hij had een voorsprong van 20 minuten op ons.

With you in the lead and me directing.
Met jou in de hoofdrol en mij als regisseur.

How do they get the lead in pencils?
Hoe krijgen ze het lood in een potlood?

Lead Two, do you have eyes on Qasim?
Lead Two, heb je zicht op Qasim?