Examples of using Lead in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You will never become a star or get the lead if you play it safe.
Soha nem leszel sztár vagy kapod meg a főszerepet, ha biztonságra játszol.Let's hope we find a lead at that safe house.
Reméljük találunk egy nyomot a védett háznál.William Dowd, found under the 14th Street bridge this morning sprinkled with burning lead.
Also, we got a lead on Antwon's Salvadoran connection,
Van egy nyomunk Antwon salvadori kapcsolatáhozI always get the lead.
mindig megkapom a főszerepet.Garcia found a lead in Tennessee.
Garcia talált egy nyomot Tennesseeben.Oh, we also might have a lead on the other suspect.
Ja, és talán van egy nyomunk a másik gyanúsítotthoz is.We were running down a lead from Lieutenant Resnick's CO.
Lefuttattunk egy nyomot Resnik hadnagy elöljárójától.Jack, we may have a lead on the daughter's location.
Jack, talán van egy nyomunk a lányhoz.But I was undercover, and I did get us a lead.
De beépültem és szereztem egy nyomot.we may have a lead.
hogy van egy nyomunk.I kind of got to go check out a lead for Joe.
Mennem kell ellenőrizni egy nyomot Joe-val.Not yet, but we have got a lead on a dark van.
Még nincs, de van egy nyomunk a sötét furgonhoz.we just got a lead.
de találtunk egy nyomot.Sorry to interrupt, Director, but… we have a lead on Silva's target.
Elnézést, igazgató, de… Van egy nyomunk Silva célpontjához.she went out to follow a lead on the newberry case.
hogy kövessen egy nyomot a Newberry ügyben.We might have a lead on the hacker. That's good.
Lehet, hogy van egy nyomunk a hackerhez.Two nights ago you gave me Carl Nash's name as a lead in the Irving killing.
Két napja megadtad Carl Nash nevét, mint egy nyomot Irving meggyilkolásában.The moment when I might return and lead you to final victory.
Rhonda also gave us the lead that connected Ryland to the Mexican drug cartel.
Rhonda biztosította számunkra a nyomot, amely kapcsolatba hozta Rylandet 
