HOUDT HEM VAST in English translation

• are holding him
• is holding him
• is detaining him

Examples of using Houdt hem vast in Dutch and their translations into English

Houdt hem vast.
Hold him well.

Jij houdt hem vast.
You hold him.

Eén houdt hem vast, twee helpen mij.
I need one of you to hold him, I need two to assist.

Houdt hem vast.
Hold him down.

De FBI houdt hem vast tot ze weten wat er in die bestanden stond.
The FBI wants to hold him until they know what was in those files you deleted.

Je houdt hem vast terwijl ik hem vermoord!
You will hold him while I murder him!.

Jij zit hier, en houdt hem vast.
You're gonna ride here and hold him.

vindt zijn zoon. Houdt hem vast als ruilobject.
she finds the kid, holds him as leverage.

Alex, jij houdt hem vast.
Alex, you hold it.

Clarissa loopt naar… de zichtbaar ontdane Martin en houdt hem vast.
To the visibly distraught Martin and holds him. Clarissa walks over.

Clarissa loopt naar… de zichtbaar ontdane Martin en houdt hem vast.
Clarissa walks over to the visibly distraught Martin and holds him.

Natuurlijk. Je houdt hem vast.
Sure. You're holding it.

En een groep heksen houdt hem vast.
Thomas Jefferson and a coven of witches to hold him.

De politie houdt hem vast in afwachting van de resultaten van het medisch onderzoek morgenvroeg.
The police are holding him pending the results of his medical examination tomorrow morning.

LAPD's Interne Zaken houdt hem vast voor moord en ze laten me niet bij hem toe.
LAPD's Internal Affairs are holding him on the murder charge, and they won't let me see him..

Onze beveiliger houdt hem vast op de eerste verdieping,
Our security guard is holding him on the first floor,

Je houdt hem vast en je omgeving wordt het decennium dat je wilt.
You don't eat it. You hold it, and your surroundings become whatever decade you think of.

Je vindt een Rollins look-alike en je houdt hem vast achter het stuur van een mid-size sedan.
You find a Rollins look-alike and you stick him behind the wheel of a mid-size sedan.

Doe het. Eén houdt hem vast, twee helpen mij.
Just do it. I need one of you to hold him, I need two to assist.

Morris vindt Warm, hij houdt hem vast, Wij komen en maken de klus af.
Morris finds Warm, he holds him, we come in and finish the job.