HULPBISSCHOP in English translation

• auxiliary bishop

Examples of using Hulpbisschop in Dutch and their translations into English

En zijn bezorgd over een geliefde, een zoon of dochter. mensen schrijven mij… En ik zal je dit zeggen, sprekend als hulpbisschop van deze regio.
And I will say this, speaking of auxiliary Bishop of this region… concerned about a loved one, concerned about a son or a daughter. I get people writing to me.

In 2010 kreeg hij twee hulpbisschoppen naast zich Rob Mutsaerts en Jan Liesen.
In 2010 he received two auxiliary bishops beside him Robertus Gerardus Leonia Maria Mutsaerts and Johannes Wilhelmus Maria Liesen.

de aartsbisschop van Zagreb, en zijn hulpbisschoppen zijn voortdurend aan onze zijde geweest
Archbishop of Zagreb, and his auxiliary bishops were constantly by our sides

Ieder bisdom heeft één bisschop(ordinaris) en al dan niet één of meerdere hulpbisschoppen.
Each diocese has a bishop(ordinary) and some dioceses also have one or more auxiliary bishops.

de aartsbisschop van Zagreb, en zijn hulpbisschoppen zijn voortdurend aan onze zijde geweest
Archbishop of Zagreb, and his auxiliary bishops were constantly by our sides

Een hulpbisschop.- Ongelooflijk.
An auxiliary bishop wrote that? That's incredible.

Een hulpbisschop.- Ongelooflijk?
That's incredible. An auxiliary bishop wrote that?

Hij was vast blij.-De hulpbisschop.
The auxiliary bishop. bet he loved that.

In 1970 werd hij hulpbisschop van San Salvador.
In 1970, he was appointed auxiliary bishop in the Diocese of San Salvador.

Jij bent toch hulpbisschop van de familie Colonna?
Are you not a suffragan of the Colonna family?

Zijn positie was extra lastig omdat hij Pells hulpbisschop was.
His position was complicated by the fact that he was Pell's Auxiliary Bishop.

Jij bent toch hulpbisschop van de familie Colonna?
Geraldini? Are you not a suffragan of the Colonna family?

Zijn broer Eugeen Laridon was priester en later vicaris en hulpbisschop.
Her brother Leonid Bolotine was a violinist and later a guitarist.

Tien jaar later, op 7 december 1962, werd hij hulpbisschop van Babylon.
He was ordained a bishop ten years later in December 1962 at the age of 35.

In 1986 werd Schraml door de paus benoemd tot hulpbisschop van Regensburg.
Schraml was ordained a priest on 29 June 1961 for the Diocese of Regensburg.

In 1973 werd hij hulpbisschop in het aartsbisdom Poznań
On 12 December 1973, aged 49, he was appointed as Auxiliary Bishop of Poznań

hoogleraar theologie en voormalig hulpbisschop van de Hongaarse Gereformeerde Kerk.
former deputy bishop of the largely Hungarian Reformed Church.

liet de kerkelijke zaken aan een hulpbisschop over.
left the church affairs to an auxiliary bishop.

Afgelopen zondag was de hulpbisschop in de parochie om kinderen te vormen.
Last Sunday the auxiliary bishop was in the parish for the confirmation of children.

Hulpbisschop Herman Woorts praat met pelgrims na afloop van de Mis in Bethlehem.
Auxiliary bishop Herman Woorts talking with pilgrims after Mass in Bethlehem.