Examples of using Hun aandeel in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een half jaar geleden eiste Kononov dat ze hun aandeel zouden verkopen.
Hun aandeel groeit aanzienlijk.
Hun aandeel in de hele begroting daalt tot minder dan 50.
Wel moeten zij hun aandeel in de begroting van de projecten betalen.
They have to pay for their share of the project's budget.Ben jij een manager en wil je hun aandeel in onze pool Managers?
Are you a Manager who wants their share of our Managers pool?Alle andere industriëlen betaalden hun aandeel.
Het word tijd dat de Negen hun aandeel gaan doen.
It's about time the Nine kicked in their share.Hun aandeel in de totale mobiliteit is echter klein(7% in 2017).
Voorts moeten de lidstaten hun aandeel in de maatregel kunnen financieren uit een bijdrage van de zuivelsector op hun grondgebied.
Member States should further have the possibility to finance their part of the measure through a contribution charged against the dairy sector on Vergeet het. Die andere discipelen kunnen doen wat ze willen met hun aandeel.
Forget it. Look, all these other disciples can do whatever they want with their share.Hernieuwbare energiebronnen zijn een mantra, maar hun aandeel in de energieproductie stijgt te langzaam, de subsidies worden door de Raad gekort.
We swear by renewable energy sources, but their proportion of energy production is growing only slowly, and support programmes are being cut by the Council.Europa en Italië hebben hun aandeel op genereuze wijze geleverd, nu is Slovenië aan de beurt om haar plicht te doen.
Europe and Italy have generously done their part, it is now the turn of Slovenia.Spanje en Portugal ontvangen ook een financiële compensatie voor hun aandeel in de financiering van de waardevermindering van de oude voorraden landbouwprodukten.
Spain and Portugal are also compensated for their contribution to financing the depreciation of old agricultural stocks.Wij hebben er reeds de nadruk op gelegd dat de werkgroepen hun aandeel moeten leveren in het besluitvormingsproces, door zoveel mogelijk technische problemen uit de weg te ruimen.
We have already stressed the need for the working groups to play their part in decision-taking by eliminating the maximum number of technical problems.Binnen deze totalen blijkt er een groeiende betekenis te zijn van het administratieve lidmaatschap, waarbij hun aandeel in het vakbondledental in vele gevallen 40% benadert.
Within these totals there is evidence of a growing importance of white collar membership with their proportion of trade union membership approach ing 40% in many cases.Hun aandeel kan reiken van het voeren van acties in het veld tot het voeren van een dialoog met de Europese Unie
Their participation can range from action at the grass roots through to dialogue with European UnionHun aandeel is om het besef in ons wakker te maken, dat we samen moeten werken met G-d.
Their part is of waking us up back to work with our G-d.Enkele landen hadden nog andere verzoeken, zoals niet-deelname in de EGKS-be-groting of een geleidelijke storting van hun aandeel in het kapitaal van de EIB.
Some of them also had other requests, such as non-participation in the ECSC budget or payment of their contribution to the capital of the European Investment Bank(EIB) in instalments.Een volledige lijst van ingrediënten die worden gebruikt bij de bereiding van het voedsel item zal worden aangegeven op het etiket in een afnemende volgorde van hun aandeel.
A complete list of ingredients used in preparing the food item will be declared on the label in a descending order of their proportion.Als hij schuldig is, duikelt hun aandeel, en ik houd de prijs waarvoor ik heb verkocht.
