HUN EIGEN ERVARING in English translation

• their own experience
• their own experiences

Examples of using Hun eigen ervaring in Dutch and their translations into English

Nina en Anne hebben enthousiast hun eigen ervaringen met de groep gedeeld.
Nina and Anne have enthusiastically shared their own experiences with the group.

Daarnaast kunnen ze hun eigen ervaringen delen en projecten presenteren.
In addition, they can share their own experiences and present their projects.

Ze begrijpen waar je inzit tijdens de ceremonie door hun eigen ervaringen en kennis.
They understand where you stand during the ceremony through their own experiences and knowledge.

Betrek ze er bij door ze te vragen naar hun eigen ervaringen.
Involve them by asking for their own experiences.

Laat de kinderen vertellen over hun eigen ervaringen.
Have the children talk about their own experiences.

Dit zijn mensen die hun eigen ervaringen vormgeven.
This is people designing their own experiences.

Alle goeie YA-auteurs schrijven over hun eigen ervaringen.
All the YA genre authors, the good ones, they write about their own experiences.

Deze eigenschappen zijn gebaseerd op hun eigen ervaringen.
These benefits are based on their own experiences.

Indie studio's zijn ook steeds meer open over hun eigen ervaringen met falen.
Indie studios are also becoming more open about their own experiences with failure.

De IT-medewerkers kunnen hun eigen ervaringen aan SuperView toevoegen. De faciliteiten kunnen dan nog beter 'op maat' worden bewaakt.
The IT staff may add their own experience to SuperView, allowing for even better tailor-made monitoring of the facilities.

De meesters uit de eerste sfeer gebruikten hun eigen ervaringen om deze structuren te ontwerpen.
The masters from the first sphere used their own experiences to design these structures.

Het bevat een verzameling van essays van ex-moslims die hun eigen ervaringen vertellen toen ze de religie verlieten.
It also contains a collection of essays by ex-Muslims recounting their own experience in leaving the Islamic religion.

Zij zoeken voedsel in de ongezonde voeding van hun eigen ervaringen, of in de ervaringen en levensbeschrijvingen van anderen.
They feed on the unwholesome food of their own experiences, or on the experiences and biographies of others.

Deskundige dr. Christina Berton, betrokken bij het Dove Self-Esteem Project, zegt dat sommige ouders misschien te veel op hun eigen ervaringen afgaan en zich focussen op het geven van adviezen.
Dove Self-Esteem Project expert Dr Christina Berton says some parents may focus too much on their own experience and giving advice.

Informatie, die ze vaak zelfs moesten verzwijgen, waar het hun eigen ervaringen betrof.
Even information, with respect to their own experiences, which they often had to keep secret.

verkeerd moet je hen aanmoedigen hierin hun eigen ervaringen te ontdekken.
wrong, encourage them to discover their own experience of this.

Andere beschavingen zullen in de toekomst een beroep op je doen om hen te helpen met hun eigen ervaringen.
In the future other civilizations will call upon you to help them with their own experiences.

Veel reizigers vertellen en delen hun eigen ervaringen met anderen via Mafengwo.
lots of travelers write and share their own experience with others throughMafengwo.

mededeelnemers delen hun eigen ervaringen.
fellow participants share their own experiences.

jongeren zullen echter op de harde manier moeten leren, via hun eigen ervaringen.
young people will have to learn the hard way, through their own experience.