HYPERVENTILATIE in English translation

• hyperventilation
• hyperventilating

Examples of using Hyperventilatie in Dutch and their translations into English

Bij vissen veroorzaakt zuurstoftekort hyperventilatie, veranderingen in de affiniteit van haomoglobine voor zuurstof,
For fish, hypoxia results in hyperventilation, changes in the haemoglobin-oxygen binding affinity,

Te snel ademen hyperventilatie.
Over breathing hyperventilation.

Stijve tepels. Transpiratie, hyperventilatie.
The erect nipples perspiration, hyperventilation.

Ze heeft hyperventilatie.
She's hyperventilating.

Zijn huisarts dacht eerst aan hyperventilatie.
His GP blamed it on hyperventilation.

Hyperventilatie. De soufflé is gevallen… alweer!
The soufflé fell… again. Hyperventilation.

Wat? Ze heeft hyperventilatie.
She's hyperventilating. What?

Die hartstilstand kwam door hyperventilatie.
Max's cardiac arrest was caused by hypoxia from hypoventilation.

Volgens ons is 't hyperventilatie die voortkomt uit stress.
I think what you experienced was hyperventilation brought on by stress.

Maar dan kunnen we lekker kletsen zonder… Hyperventilatie.
Just give us a chance to have a conversation without hyperventilation.

Hyperventilatie is geen ziekte op zich, maar een symptoom.
Hyperventilation is not the same as hyperpnea.

Er bestaan geen medicijnen tegen hyperventilatie, wél tegen de angst.
There are no medicines for hyperventilation, and against fear.

Een praktische mindfulness-aanpak om voorgoed van hyperventilatie af te komen.
A highly practical mindfulness approach to make hyperventilation a thing of the past… forever.

Hyperventilatie kan ontstaan wanneer de hersenstam of het tegmentum beschadigd raakt.
Hyperventilation can occur when the brain stem or tegmentum is damaged.

Tijgeroog wordt vaak gebruikt bij fysieke overprikkeling wat neigt naar hyperventilatie.
Tigereye is often used in physical overstimulation which tends to hyperventilation.

Hyperventilatie is een van de oorzaken van respiratoire alkalose.
Substrate shortage is one of the causes of metabolic fatigue.

Licht schuimig slijm in de buurt van de mond vanwege hyperventilatie.
Fresh foamy mucus Mouth due. Hyperventilation.

korte adem, hyperventilatie.
short breathing, hyperventilation.

Hyperventilatie kan dus ook een oorzaak van tinnitus zijn.
Loud noise can frequently be a cause of tinnitus.

Maar in alle andere gevallen wordt hyperventilatie veroorzaakt door stress en angst.
But in all other cases hyperventilation is caused by anxiety and stress.