IJZERSTAPELING in English translation

• iron overload
• iron load
• iron accumulation

Examples of using Ijzerstapeling in Dutch and their translations into English

Bij thalassaemiapatiënten bestaat er verband tussen leverfibrose en ijzerstapeling en/of hepatitis C.
In thalassaemia patients there is an association between liver fibrosis and iron overload and/ or hepatitis C.

Behandeling met EXJADE zal plaatsvinden onder toezicht van een arts die ervaring heeft met de behandeling van ijzerstapeling veroorzaakt door bloedtransfusies.
Treatment with EXJADE will be overseen by a doctor who is experienced in the treatment of iron overload caused by blood transfusions.

gecontroleerd door een arts die ervaring heeft met de behandeling van chronische ijzerstapeling.
supervised by a doctor who is experienced in the treatment of chronic iron overload.

Exjade wordt gebruikt voor de behandeling van chronische ijzerstapeling(een overmaat aan ijzer in het lichaam)
Exjade is used to treat chronic iron overload(an excess of iron in the body)

van ratten zonder ijzerstapeling bij letale doses.
not liver, of non-iron-loaded rats at lethal doses.

Monotherapie met Ferriprox is geïndiceerd voor het behandelen van ijzerstapeling bij patiënten met thalassemie major wanneer de huidige chelatietherapie gecontra-indiceerd wordt of inadequaat is.
Ferriprox monotherapy is indicated for the treatment of iron overload in patients with thalassaemia major when current chelation therapy is contraindicated or inadequate.

onderhouden door artsen die ervaring hebben met de behandeling van chronische ijzerstapeling als gevolg van bloedtransfusies.
maintained by physicians experienced in the treatment of chronic iron overload due to blood transfusions.

IJzerstapeling komt vaak voor bij oudere patiŽnten,
Iron overload is common in older patients,

Ijzerchelatie kan nodig zijn en ijzerstapeling moet worden gecontroleerd via serumferritineniveaus en magnetische kernspinresonantie(MRI)
Iron chelation can be needed, and iron overload should be monitored by serum ferritin levels

deferasirox voor de behandeling van ijzerstapeling.
deferasirox for the treatment of iron overload.

deferasirox voor de behandeling van ijzerstapeling.
deferasirox for the treatment of iron overload.

IJzerstapeling is een bewezen risicofactor voor hart- en vaatziekten.
Iron overload is an established risk factor for cardiovascular disease.

Vaak ijzerstapeling, verminderde eetlust,
Common Iron overload, Decreased appetite,

Nu, een nieuwe UCLA studie suggereert een derde mogelijke oorzaak: ijzerstapeling.
Now, a new UCLA study suggests a third possible cause: iron accumulation.

Aanwijzingen voor ijzerstapeling.
Evidence of iron overload.

Rienso mag niet worden toegediend aan patiënten met ijzerstapeling.
Rienso should not be administered to patients with iron overload.

Cardiale dysfunctie is een bekende complicatie van ernstige ijzerstapeling.
Cardiac dysfunction is a known complication of severe iron overload.

Ophoping van ijzer in het lichaam ijzerstapeling.
Accumulation of iron in the body iron overload.

Transfusiegerelateerde ijzerstapeling.
Transfusional iron overload.

Deze voorwaarde wordt genoemd ijzerstapeling.
This condition is called iron overload.