IK STEMMEN in English translation

• i vote
• i agree

Examples of using Ik stemmen in Dutch and their translations into English

Als ik mocht stemmen, wat ik niet kan… En jullie en jullie onderbemande politiekorps… zou ik voor meer agenten stemmen..
And you and your vote, which I can't-- yes--more cops. now, if I could understaffed police force-- I vote.

Ik deel hierbij mee dat ik niet zal stemmen, indien ik niet weet waarover ik moet stemmen.
I declare that I am withdrawing from any vote where I do not know what is being voted upon.

Kies ik ervoor niet te stemmen. Als ik moet stemmen welke het minst slecht is.
I choose not to vote at all. In a vote between the lesser of two evils.

Kies ik ervoor niet te stemmen. Als ik moet stemmen welke het minst slecht is.
In a vote between the lesser of two evils, I choose not to vote at all.

Toen ik die gisteren zag, dacht ik: Op hem zou ik nooit stemmen.
And I though I wouldn't vote for that guy. I saw my face on this the other day.

En dan zegt hij dat ik geen stemmen krijg als ik een parka draag.
He's telling me my fellow citizens won't vote for me if I'm wearing a parka.

mijn collega's en ik stemmen tegen de resolutie in zake de belastingen op spaartegoeden, ingediend door de Franse socialistische afgevaardigde de heer Fuchs.
my colleagues and I shall vote against the resolution on the taxation of interest tabled by the French Socialist deputy, Mr Fuchs.

het is hier zo vol dat ik niet kan zien hoe ik moet stemmen.
because it is so full here I cannot see which way to vote.

daarom wil ik stemmen tegen die dogmatische wijzigingen die sommigen wensen op te leggen.
and therefore I will vote against those dogma-driven changes which some would wish to impose.

Radicale Partij behoren en eveneens aanwezig waren- gevraagd hoe ik moest stemmen over deze richtlijn inzake geweldbestrijding.
this Transnational Radical Party, for advice on how to vote regarding this directive combating violence.

Heb ik gestemd bij de laatste verkiezingen?
Did I vote in the last election?

Omdat ik je niet wil vertellen op wie ik stemde?
Because I wouldn't tell you who I voted for?

Ik gestemd tijdens de hele tirade.
I tuned out during the whole tirade.

Ik ben verbannen omdat ik niet stemde.
I was banished for not voting.

Dat gezegd hebbende, heb ik gestemd voor een verlenging van het zwangerschapsverlof tot achttien weken in plaats van twintig weken.
Having said that, I voted for extending maternity leave to 18 weeks rather than 20 weeks.

Wat nu belangrijk is, is hoe ik gestemd heb als afgevaardigde van Colorado.
What's important now, George, is how I have voted while I have represented the great state of Colorado.

EN Mevrouw de Voorzitter, hartelijk dank voor het feit dat u me deze gelegenheid geeft te verklaren waarom ik over het Ford-rapport over de overeenkomst met ASEAN stemde zoals ik stemde.
Madam President, thank you very much for giving me this opportunity to give my explanation of vote on the Ford report on the agreement with ASEAN.

Toen hoorde ik stemmen.
Then I heard voices.

Eerst ga ik stemmen.
First, I go vote.

Vroeger hoorde ik stemmen.
I used to hear voices.