INFILTRANT in English translation

• infiltrator
• someone on the inside
• inside man
• plant
• mole
• insider
• undercover

Examples of using Infiltrant in Dutch and their translations into English

Ik heb gehoord dat er een infiltrant in ons midden is.
According to my sources, we have a mole in our midst.

De rijksrecherche bevestigd dat Roffe een infiltrant is.
The national CID confirms that Roffe's an infiltrator.

Rebecca was een infiltrant.
Rebecca was a plant.

We dachten altijd dat er een infiltrant was.
We always thought there had to be an inside man.

Je moet op zoek naar een infiltrant.
You need to look for someone on the inside.

Twee jaar als een infiltrant is te lang.
Two years as an infiltrator is too long.

Vincent was al negen maanden infiltrant.
Vincent was undercover for nine months.

Denk je dat hij een maffia infiltrant is?
You think he's a Mob plant?

Ik weet misschien iets over die infiltrant.
I may have a lead on that insider.

Het feit is dat we weten dat een van jullie de infiltrant is.
The fact is, we know that one of you sitting here is the mole.

Je moet op zoek naar een infiltrant. Wacht.
Wait! You should look for someone on the inside.

Maar je had het over een lichaam van een infiltrant.
But you did mention the body of an infiltrator.

We hebben onze infiltrant.
It looks like we found our insider.

Was u een infiltrant?
Were you undercover?

Het zou me niets verbazen als hij een infiltrant is.
I wouldn't be surprised if he was a plant all along.

Je zei dat je een infiltrant hebt?
You said you had someone on the inside?

Het goede nieuws is dat we 'n infiltrant hebben.
We now have that mole.

Ik neem aan dat die infiltrant een SS'er is.
I imagine this infiltrator would be SS.

Hij is niet slim genoeg om een infiltrant te zijn.
He's not smart enough to be a plant.

Ze is al sinds Masire uit de cel kwam onze infiltrant.
She's been undercover for us ever since Masire got out of jail.