INHOUD in English translation

• content
• substance
• capacity
• gist
• contents

Examples of using Inhoud in Dutch and their translations into English

Inhoud van de documenten van de Commissie.
Gist of the Commission documents.

Met een inhoud van 25 gram tot 2 kilo verkrijgbaar.
Available with a capacity of 25 grams to 2 kilo.

Ik onderzoek de inhoud van de handtas van het slachtoffer.
I'm scrutinising the contents of the victim's handbag.

Er is een verschil tussen opruiende inhoud en smaad.
There is a difference between incendiary content and libel.

vorm zonder inhoud.
shape without substance.

Inhoud van het nieuwe Commissievoorstel van december 1992.
Gist of the new, December 1992 Commission proposal.

Inhoud 350ml, geschikt voor circa 8 branduren lampenolie.
Capacity 350ml, suitable for approximately 8 hours lamp oil.

We hebben de inhoud van de cel van Gerald Curtis.
We have the contents of Gerald Curtis' cell.

Ze heeft inhoud.
She's got substance.

Ze heeft alle inhoud digitaal beveiligd.
She has all the content digitally protected.

Inhoud van de voorstellen van de Commissie.
Gist of the Commission proposal.

Inhoud van Xanadu's paleis.
Contents of Xanadu's palace.

Deze Hendi thermoskan heeft een inhoud van 1 liter.
This Hendi thermos jug has a capacity of 1 liter.

nieuwe creatieve inhoud.
fresh creative content.

Alleen praal, geen inhoud.
All pomp, no substance.

Inhoud van het Economisch Jaarverslag van de Commissie.
Gist of the Commission's Annual Economic Report.

De inhoud is mogelijk onveilig voor kinderen.
Contents may be unsafe for children.

Deze RVS emmer heeft een inhoud van 12 liter.
This stainless steel bucket has a capacity of 12 liters.

Het analyseert zelfs de inhoud van je zweet.
It even analyzes the content of your sweat.

Stijl en inhoud.
Style and substance.