INNERLIJKE STEM in English translation

• inner voice
• interior voice
• inner voices
• internal voice

Examples of using Innerlijke stem in Dutch and their translations into English

Deze innerlijke stem is geen stem die je hoort met je oren.
The inner voice is not actually a voice that you hear with your ears.

Een moment om naar je eigen innerlijke stem te luisteren, zonder te oordelen.
Creating a moment to listen to our voice inside without judgement.

M'n innerlijke stem zei dit!
But my inner monolog told me this!

Een innerlijke stem, schatje.
Inside voice, sweetie.

Dat was mijn innerlijke stem. Oh, God.
God. That was my inside voice.

Dan is je zachtere innerlijke stem.- Oké.
Okay. Then your softer inside voice.

Dan is je zachtere innerlijke stem.- Oké.
Then your softer inside voice.- Okay.

Gebruik je innerlijke stem, Morgan.
Use your inside voice, Morgan.

Luisteren naar de eigen, innerlijke stem.
Listen for when an inner voice speaks to us.

Ze heeft zichzelf jaren getraind om haar te laten leiden door haar innerlijke stem.
She trained herself many years to be guided by her Indwelling Voice.

Doe het uit', zei de innerlijke stem.
Turn it off,' said the voice within.

En op dat moment, een innerlijke stem vertelde me.
And the moment I saw you… A voice inside me, said.

Zodra Metzger binnenkwam, zei een innerlijke stem dat je moest vluchten.
The minute Metzger entered this room, a voice inside of you told you to run.

Gebruik je innerlijke stem.
Use your inside voice.

Ik dacht dat dat mijn innerlijke stem was.
I thought that was the inner voice.

Duidelijk niet je innerlijke stem.
Clearly not your inside voice.

Oké, prima, maar gebruik je innerlijke stem.
Okay, fine, but use your inside voice.

Ik dacht dat dat de innerlijke stem was.
I thought that was the inner voice.

Je moet gewoon naar je innerlijke stem luisteren.
You just have to listen to your voice within.

Dat was mijn innerlijke stem.
That was my inside voice.