INSTANYL in English translation

• instanyl

Examples of using Instanyl in Dutch and their translations into English

Iedere patiënt nam dan de vastgestelde dosis Instanyl of placebo ter behandeling van zijn of haar doorbraakpijn.
Each patient then used the identified dose of Instanyl or placebo to treat breakthrough pain.

De verpakking voor éénmalig gebruik bevat 1 dosis Instanyl en wordt afgeleverd in een kindveilige blisterverpakking.
The single-dose container contains 1 dose of Instanyl and and is supplied in a child-resistant blister.

vooral als u lijdt aan een langdurige obstructieve longziekte, omdat Instanyl uw ademhaling kan verstoren.
long-term obstructive lung disease, your breathing may be impaired by Instanyl;

De dosislineariteit van 50 microgram tot 400 microgram Instanyl werd aangetoond bij gezonde personen.
Dose linearity from 50 micrograms to 400 micrograms of Instanyl has been demonstrated in healthy subjects.

een volledige dosis Instanyl afgegeven wordt.
to give a full dose of Instanyl.

toonden aan dat alle sterktes van Instanyl significant hoger gemiddelde SPID0-60-scores haalden vergeleken met placebo(p< 0,001), hetgeen aantoont dat Instanyl de pijn gedurende 60 minuten beter verlichtte dan placebo.
showed that all strengths of Instanyl had significantly higher mean SPID0-60 scores compared with placebo(p0.001) demonstrating better pain relief of Instanyl compared to placebo during 60 minutes.

Wat is Instanyl?
What is Instanyl?

Instanyl 100, éénmalig gebruik.
Instanyl 100, single-dose.

Wanneer wordt Instanyl voorgeschreven?
What is Instanyl used for?

De Instanyl neusspray beschikt over.
The Instanyl nasal spray has.

Als Instanyl neusspray bevriest kan de spraypomp breken.
If Instanyl nasal spray is frozen the spray pump may crack.

Plaats Instanyl steeds in de kindveilige verpakking na gebruik.
Always place Instanyl in the child-resistant box after use.

Instanyl 100 microgram/dosis neusspray, oplossing 42 maanden.
Instanyl 100 micrograms/dose nasal spray, solution 42 months.

Instanyl 200 microgram/dosis neusspray, oplossing 4 jaar.
Instanyl 200 micrograms/dose nasal spray, solution 4 years.

De werkzame stof van Instanyl, fentanyl, is een opioïde.
The active substance in Instanyl, fentanyl, is an opioid.

Instanyl moet buiten het zicht en bereik van kinderen gehouden worden.
Instanyl must be kept out of the sight and reach of children.

Instanyl kan andere geneesmiddelen beïnvloeden of beïnvloed worden door andere geneesmiddelen.
Instanyl may affect or be affected by other medicines.

De klinische studies toonden de werkzaamheid en veiligheid van Instanyl aan.
The clinical studies demonstrated the efficacy and safety of Instanyl.

Instanyl moet buiten het bereik en zicht van kinderen gehouden worden.
Instanyl must be kept out of reach and sight of children.

Lokale tolerantiestudies met Instanyl bij mini-varkens hebben aangetoond dat de toediening van Instanyl goed getolereerd werd.
Local tolerance studies with Instanyl in mini-pigs demonstrated that Instanyl administration was well tolerated.