INTACT ZIJN in English translation

• be intact
• are intact

Examples of using Intact zijn in Dutch and their translations into English

Dat is vreemd. We vinden dingen die intact zijn.
Some things we're finding intact, It's funny.

Ze moeten intact zijn.
They must be whole.

Daarvoor moesten de boeken intact zijn.
Needed the books to be intact.

Taal en spraak kunnen intact zijn, terwijl het geheugen aangetast is..
Language and comprehension can remain intact while memory is abolished.

Zou de vracht nog intact zijn?-Achttien uur geleden.
Any chance we will find the cargo intact? Eighteen hours.

Nou, de items moeten intact zijn.
Well the items need to be under intact.

Ze moet intact zijn.
She must be unharmed.

Maar deze harde schijven kunnen intact zijn.
But some of these hard drives look like they might still be intact.

Om te verifiëren dat de ISO images intact zijn voor het uitvoeren van een installatie,
To verify the ISO images are intact prior to performing an installation,

Het verifiëren dat de ISO images intact zijn voordat je een installatie begint,
Verifying that ISO images are intact before you attempt an installation,

Het moet unieke natuurwaarden bezitten, intact zijn en verzekerd zijn van een goede bescherming.
It must have unique natural values, be intact and be guaranteed of good protection.

Controleer of alle onderdelen van de container, in het bijzonder de dekselsluitingen, intact zijn.
Make certain that all container components, particularly the lid locks, are intact.

Het moet unieke natuurwaarden bezitten, intact zijn en verzekerd zijn van een goede bescherming.
It must possess unique nature values and be intact, and its protection must be guaranteed.

Pelant verwijderde stukken van verschillende spieren van Freemans lijk die intact zijn in de Vesalius.
Pelant excised pieces of several muscles from Freeman's corpse… that are intact in the Vesalius.

De gegevens zullen nog intact zijn, maar je zult hulp nodig hebben om door hun firewall te komen.
The data will still be intact, but you're gonna need some help getting through their firewalls.

Mijn scanner om te moduleren toont aan dat haar beenderen intact zijn.
but… my escaneador to modulate demonstrates that their bones are intact.

mijn herinnering van de laatste uren hierop nog steeds intact zijn.
print of the last few hours, will still be intact on here.

Om te kijken of de overgebleven placenta's nog intact zijn, oké? Het is oké?
I'm going to examine you to see if the remaining membranes are intact, okay?

zoom zorgen ervoor dat de uiteinden intact zijn, zelfs na meerdere wasbeurten.
hemming assures the ends will be intact even after several washes.

om ervoor te zorgen dat uw handschoenen intact zijn voordat u ze gebruikt.
to make sure your gloves are intact before using them.