Examples of using Intendant in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En dan kunnen we de Intendant doden.
Praat met de Intendant.
Talk to the Intendant.En er is een intendant die zelf projecten mag uitkiezen.
Terwijl jij de Intendant opruimt, zal ik de rebellen opruimen.
And while you dispose of the intendant I will dispose Mijnheer de intendant, u liet Ridder de Fronsac arresteren.
Mylord de Intandan, you had Knight de Fronsac arrested.Mijnheer de intendant u liet Ridder de Fronsac arresteren.
Sir Laffont, you have arrested Gregoire de Fronsac.Het avondmaal van de intendant moet worden bereid. Kom, Delphine.
I need help preparing supper for the Intendant. Delphine. Come.Meekomen naar het kantoor van de intendant.
You're all coming with us down to the Quartermaster's office.We hebben 't toch over de Intendant?
It is the intendant we're talking about, isn't it?Waar is de intendant?
En onze intendant?
And our lntendent?Ik laat jou geen intendant blijven… zodat je me alles stukje bij beetje kunt afnemen.
You're not gonna trick me into letting you stay quartermaster just so you can take away what's most dear to me little by little.Ik was intendant tijdens de oorlog en ik wist hoe ik het aan moest pakken… de uitdagende zaken.
Challenging items. Now, I was a quartermaster in the war and knew how to procure.Zijn Nederlandse vertaling van Le Cid van Pierre Corneille overhandigde hij aan Barentin, de intendant van de Franse koning Lodewijk XIV.
He handed over his Dutch translation of Pierre Corneille's Le Cid to Barentin, an administrator of the French king Louis XIV.Van het Frankfurt 2016-team zijn aanwezig artistiek intendant Bart Moeyaert, zakelijk leider Bas Pauw en communicatiemedewerker Sonja Peters.
The Frankfurt 2016-team will be represented by artistic director Bart Moeyaert, project Het bespaart u veel moeite als u al uw voorraden aan de intendant verkoopt.
It will save you a lot of trouble if you sell all your supplies to the quartermaster.Van mijn ballingschap als intendant. De graaf keerde terug uit de dood, net als ik nu.
The count returned from the dead, from the banishment to which you sentenced me… As quartermaster. as I am now returned.is intendant van de Ruhrtriennale en aankomend intendant van Schauspielhaus Bochum.
is the intendant of Aanstellen intendant Aan het hoofd van het Expertisecentrum komt een intendant die de Belgische of Vlaamse werking coördineert
Appoint an intendant At the head of the expertise centre comes an intendant who coordinates and follow ups the activities in BelgiumGemachtigd door de intendant, vraag ik u me zonder weerstand te volgen.
I must ask you to follow us without resistance. By virtue of the powers invested in me by Monsieur Laffont.
