INTIMITEIT in English translation

intimacy
intimiteit
intiem
privacy
levenssfeer
privacybeleid
de persoonlijke levenssfeer
closeness
nabijheid
verbondenheid
intimiteit
geslotenheid
hechtheid
band
dichtbij
innigheid
nauwheid
huidcomfort
intimate
intiem
een intieme
vertrouwelijk
intimiteit
innig
intimistisch
knus
intimacies
intimiteit
intiem

Examples of using Intimiteit in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jim Jupiter strekkend en buigend in de intimiteit van mijn huiskamer.
I get to watch Jim Jupiter flex and ripple in the privacy of my own home.
Het probleem met intimiteit.
That problem with closeness.
Geld. Intimiteit.
Money. The intimacy.
Ik heb jullie intimiteit gezien.
I have seen the closeness between you.
Dit vermindert aanzienlijk de indruk van intimiteit.
This substantially reduces the impression of privacy.
Wij? Er is geen eenvoudige definitie van intimiteit.
We? There is no simple definition of intimacy.
Liefde is niet alleen fysieke intimiteit.
Love is not just physical intimacy.
Omarm de intimiteit.
Embrace the intimacy.
Uw vriendschap. Een vernieuwing van onze vroegere intimiteit.
Your friendship. A renewal of our former intimacy.
We moeten onze intimiteit terugvinden.
We need to find our intimacy again.
Het is intimiteit.
It's intimacy.
Ik mis onze intimiteit.
I miss our intimacy.
Wil je geen intimiteit?-Of intimiteit.
Don't you want intimacy? Or intimacy.
Ik mis de intimiteit.
I miss the intimacy.
Er is een zekere… intimiteit wat een bijproduct is van ons partnerschap.
There is a certain… intimacy which is a byproduct of our partnership.
Oké, er wel intimiteit maar we denken niet hetzelfde.
Okay. All right. There's intimacy, but we're not on the same page.
Mist intimiteit, omdat uiteindelijk slechts een open ruimte.
Missing intimacy, because ultimately only an open space.
En intimiteit. Geen leugens en rechtszaken en fundamenteel gestoorde dingen.
Not lies and lawsuits and this fundamentally messed up shit. And intimacy.
zoete schaamteloze intimiteit. Maar we mogen elkaar vasthouden.
sweet shameless intimacy. But we might hold one another.
zoete schaamteloze intimiteit. Maar we mogen elkaar vasthouden.
in all tenderness and sweet shameless intimacy.
Results: 2044, Time: 0.0512

Top dictionary queries

Dutch - English