IS EVENEENS VAN TOEPASSING in English translation

• shall also apply
• is also applicable
• shall apply equally
• is equally applicable

Examples of using Is eveneens van toepassing in Dutch and their translations into English

Artikel 7 is eveneens van toepassing op ongevallen die veroorzaakt zijn door voertuigen uit derde landen die vallen onder de artikelen 6
Article 7 shall also apply to accidents caused by third-country vehicles covered by Articles 6

De verplichting tot mededeling is eveneens van toepassing op alle commerciële overeenkomsten die relevant zijn voor de uitvoering van het gasleveringscontract.
The notification obligation shall also apply to all commercial agreements relevant for the execution of the gas supply contract.

Hogervermelde bepaling is eveneens van toepassing op de hotelhouder die zijn contractuele verplichtingen niet nakomt ten overstaan van zijn klanten.
The above provision shall also apply if the hotel owner fails to comply with its contractual obligations to its guests.

de vierde alinea is eveneens van toepassing, wanneer bestaande verzekeringspolissen overeenkomsten worden gewijzigd.
fourth subparagraphs shall also apply where existing contracts are modified.

Artikel 90, lid 2, onder a, is eveneens van toepassing op de nieuwe vennootschap.
Article 90(2)(a) shall also apply to the new company.

Deze verordening is eveneens van toepassing op handelingen van tussenpersonen in het vervoer welke hetzelfde doel of dezelfde gevolgen hebben als bovengenoemde.
These provisions shall apply also to operations of providers of services ancillary to transport which have any of the objects or effects listed above.

Lid 1 is eveneens van toepassing in het geval, bedoeld in artikel 4, lid 2.
Paragraph 1 shall apply also to cases falling within Article 4 2.

Dit Verdrag is eveneens van toepassing, indien het vervoer, dat binnen zijn werkingssfeer valt, wordt bewerkstelligd door Staten
This Convention shall apply also where carriage coming within its scope is carried out by States

De richtlijn is eveneens van toepassing op programma's die voor 1 januari 1993 zijn ontwikkeld, onverminderd de voor
The Directive's provisions are applicable also to programs created prior to 1 January 1993,

Deze bepaling is eveneens van toepassing op tariefpreferenties die overeenkomstig artikel 13 van deze verordening worden ingetrokken.
This provision also applies to tariff preferences removed under Article 13 of the present Regulation.

Artikel 22 van Verordening nr. 3 is eveneens van toepassing op verstrekkingen van geneeskundige behandeling, van genees middelen en van verpleging in
Article 22 of Regulation No 3 also applies to benefits given in the form of reimbursement of expenses for medical treatment,

Het EG-mededingingsrecht is eveneens van toepassing op het beheer van en de toewijzing van capaciteit op koppellijnen.
EC competition law also applies to the management and allocation of the capacity of interconnectors.

Dit standpunt is eveneens van toepassing op de speelruimte voor de lidstaten ten aanzien van de aanduiding van het JKP bij rekening-courantkredieten artikel 6, lid 2.
This position applies as well to the leeway given to the Member States in relation to the indication of the APR in cases of overdrafts Article 6 2.

Deze kwijting is eveneens van toepassing op de voorzitter van de raad van bestuur die gedurende de eerste zes maanden van 1996 voorzitter van het CBP is geweest;.
This discharge also applied to the President of the Administrative Council, who had acted as President of the CPVO during the first six months of 1996;

Dit is eveneens van toepassing op de inhoud van de website zelf,
This also applies to the content of the website itself,

Dit is eveneens van toepassing voor de intrekking van toestemming die u ons hebt verleend voor de inwerkingtreding van de AVG.
This also applies to the withdrawal of declarations of consent issued to us prior to the validity of the GDPR.

Het besluit van de Ombudsman van 28 juli 1998 in bovengenoemde zaak is derhalve eveneens van toepassing op de onderhavige zaak.
The Ombudsman's decision of 28 July 1998 in the above case therefore also applies to the present case.

Voor het betrokken produkt vastgestelde laagste minimumexportprijs is eveneens van toepassing op de produkten van een maat die groter is dan de minimummaat, maar kleiner dan de in de bijlage van deze verordening uitdrukkelijk genoemde maten.
The lowest minimum export price fixed for the product in question by Regulation No. 369/75 is also applicable to products which are larger than the minimum size but smaller than the sizes expressly listed in the annex to that regulation.

De Overeenkomst is eveneens van toepassing op het Land Berlijn,
The Convention shall apply equally to Land Berlin,

Het beginsel dat een lidstaat op het grondgebied waarvan een onderdaan van een derde land zich gedurende meer dan zes maanden heeft opgehouden, daarvan de consequenties moet dragen, is eveneens van toepassing.
The principle whereby the Member State on whose territory a third‑country national has remained for more than six months should assume the consequences thereof is also applicable.