GILT AUCH - vertaling in Nederlands

• geldt ook
• geldt eveneens
• is ook van toepassing
• is eveneens van toepassing
• geldt tevens
• is ook
• geld ook
• geldt zelfs
• is ook het geval
• hetzelfde geldt
• is tevens van toepassing
• geldt evenzeer
• wordt ook
• telt ook
• moet ook
• wordt ook beschouwd
• omvat ook
• wordt ook toegepast

Voorbeelden van het gebruik van Gilt auch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dies gilt auch für die Organisationen und die Medien.
Dit geldt tevens voor grote organisaties en de media.

Dieser Artikel gilt auch fir die EZB.
Dit artikel is ook van toepassing op de ECB.

Und das gilt auch für dich, Ariel, mein großes Mädchen.
En dat geld ook voor jou, Ariel, Mijn grote meid.

Absatz 3 gilt auch für die Lander und Gebiete.
Lid 3 is eveneens van toepassing voor wat betreft de landen en gebieden.

Dies gilt auch eine erprobte und auch bewährte Produkte wie Wartrol verwenden.
Dit geldt zelfs met behulp van een getest en ook bewezen product als Wartrol.

Das gilt auch fur den Unfall meines Vaters.
Dat geldt ook voor mijn vaders ongeluk.

Dasselbe gilt auch für die fahrzeugseitige Ausrüstung.
Dit geldt evenzeer voor de uitrusting aan boord.

Dies gilt auch für die Mittel im Zusammenhang mit dem Flexibilitätsinstrument.
Dit is ook het geval voor de kredieten voor het flexibiliteitsinstrument.

Dies gilt auch für die mögliche Gründung neuer Unternehmen.
Dit geldt eveneens voor de mogelijke oprichting van nieuwe bedrijven.

Dies gilt auch für gemeinsame Maßnahmen der EU mit den Mittelmeerdrittstaaten.
Dit geldt tevens voor gezamenlijke activiteiten in het Middellandse-Zeegebied.

Dies gilt auch für Krankheitserreger von bisher ungeklärter Herkunft.
Dit is ook van toepassing op pathogenen van tot nu toe onbekende origine.

Das gilt auch für dich, Worth.
Dat geld ook voor jou, Worth.

Dies gilt auch, eine kontrolliert und überprüft Lösung
Dit geldt zelfs voor het gebruik van een gecontroleerd

Das gilt auch für Frösche.
Dat geldt ook voor kikkers.

Dies gilt auch für die Mitglieder der beratenden Einrichtungen der Union.
Dit artikel is eveneens van toepassing op de leden van de raadgevende organen van de Unie.

Dies gilt auch für die Verordnung(EG) Nr. 2150/2002 des Rates zur Abfallstatistik5.
Dat is ook het geval met Verordening(EG) nr. 2150/2002 betreffende afvalstoffenstatistieken5.

Das gilt auch für die Hormonmafia.
Dit geldt tevens voor de hormonenmafia.

Das gilt auch für Bulgarien und Rumänien.
Dat geldt evenzeer voor Bulgarije als voor Roemenië.

Dies gilt auch für das westliche Steinkohlenrevier. revier.
Dit geldt eveneens voor de Westelijke Mijnstreek.

Diese Richtlinie gilt auch für vierrädrige Kraftfahrzeuge mit folgenden Merkmalen.
Deze richtlijn is ook van toepassing op vierwielers, d.w.z. vierwielige motorvoertuigen met onderstaande kenmerken.