IS GELEERD in English translation

• learned
• was taught
• was raised
• has taught
• have been trained
• were taught
• are taught
• learnt
• are trained

Examples of using Is geleerd in Dutch and their translations into English

Er is geen hel, zoals jullie is geleerd door je godsdienstige indoctrinaties.
There is no hell, as you are taught in some of your religious indoctrinations.

Dus je bent het niet alles vergeten wat je is geleerd.
So you haven't forgotten everything you were taught?

Jullie is geleerd,“Och ja, ik ben maar een man.
Wetin you don learn, na"OH well, I am just a man.

Een echte gladiator is geleerd om pijn en lijden te omarmen.
A true gladiator is taught to embrace Pain and suffering.

Een echte gladiator is geleerd om pijn en lijden te omarmen.
Pain and suffering. A true gladiator is taught to embrace.

Dit is wat ons is geleerd om te doen.
It's what we were raised to do.

Wat ons in het water is geleerd over mensen…-Wat?
About humans. What we learn in the water What?

Het maken van Heilig water is geleerd tijdens de Legends Quest.
The making of Holy water is learned during the Legends Quest.

De les is geleerd dat de procedures niet streng en automatisch genoeg zijn geweest..
The lesson was learned that procedures have not been stringent and automatic enough.

Ze is geleerd, ze is professioneel,
She's educated, she's a professional,

Weinig is geleerd uit het uiteenvallen van Joegoslavië.
Little has been learned from the disintegration of Yugoslavia.

Hieruit is geleerd dat noch songs noch poëzie prees de profeet verboden.
From this it is learned that neither songs nor poetry praising the Prophet are forbidden.

Prabhupāda: Het is geleerd van de Vedische literatuur dat….
Prabhupāda: It is learned from Vedic literature that….

Mensen is geleerd dat de temperatuur ieder jaar altijd hetzelfde moet zijn..
People have been taught that temperature is supposed to be always the same every year.

Dezelfde techniek is geleerd of gebruikt door goeroes,
The same technique has been taught or used by gurus,

Ons is geleerd om te geloven dat het recht de basis is van vrijheid.
We have been taught to believe that law is the foundation of freedom.

Het is geleerd dat de school had veel huizen hebben geen airconditioning.
It is learned that the school had many homes do not have air conditioning.

Zacky is geleerd.
Zacky's educated.

Hem is geleerd om zich aan te passen, te improviseren.
He's been taught to adapt, improvise.

Mij is geleerd dat een man niet mag huilen.
And I grew up in a house where I was taught men don't cry.