IS GEREDUCEERD TOT in English translation

• is reduced to
• has been reduced to

Examples of using Is gereduceerd tot in Dutch and their translations into English

maar deze diversiteit is gereduceerd tot een paar soorten fundamentele,
but this diversity is reduced to a few types of basic,

Dit proces dat voorheen een minuut per klus kostte, is gereduceerd tot luttele seconden.
This process, which previously took up to a minute per job, has been reduced to mere seconds.

in een explosieve pas de vijand konvooi je net bezig is gereduceerd tot een hoopje as.
in one explosive pass the enemy convoy you just engaged is reduced to a pile of ash.

waar de mensheid is gereduceerd tot holbewoners.
where humanity has been reduced to cavemen.

maar het effect is gereduceerd tot de laxerende werking.
but its effect is reduced to the laxative effect.

Het verbrandt je van binnenuit totdat je hele lichaam is gereduceerd tot as.
Until your whole body is reduced to ash. It burns you from the inside out.

aantal nu is gereduceerd tot 170.
that number has now been reduced to 170.

De actie wil de vraag opwerpen of het nog mogelijk is om empathie op te brengen voor een oorlog die is gereduceerd tot kleine berichtjes in de krant.
The manifestation wants to raise the question whether it is still possible to emphatise with a war that has been reduced to short articles in the newspapers.

Als je naar een lichaam kijkt dat is gereduceerd tot een bloedige pulp, kan het moeilijk lijken om te weten waar je moet beginnen.
Looking at a body that's been reduced to a bloody pulp it might seem difficult to know where to start.

Het aantal is gereduceerd tot de SDA, initiator
The number reduced to SDA- creators of the coalition

Wat ooit een stad was van verscheidene honderden sterk is gereduceerd tot deze in de kamer hier.
What was once a town of several hundred strong has been whittled down to those of us in this room.

De wacht is gereduceerd tot een bemanningslid en een gast,
The watch is reduced to 1 crewmember

De rol van het Parlement is gereduceerd tot die van domme gans, die het vuile werk mocht doen dat de Raad zelf niet wilde doen, waarbij de rubrieken 3 en 4 moesten worden gekort.
Parliament's role has been reduced to that of stooge, carrying out the dirty work which the Council itself did not want to do, in cutting sections of headings 3 and 4.

Vanuit Sioux City, waar vanavond de kunst van de sport is gereduceerd tot minder dan dat, toen een zekere Thomas Kincaid vocht tegen Bernard Summerville.
wow… the art of the sport was reduced to something less than that… when one Thomas Kincaid entered the ring with one Bernard Summerville.

Het interne onderzoek naar zijn gedrag tijdens de zaak Golding vond dat hij niet protocol heeft gevolgd en, als gevolg, hij is gereduceerd tot de rang van detective agent.
The internal investigation into his conduct during the Golding case found that he didn't follow protocol and, as a result, he's been reduced to the rank of detective constable.

u kiest“express verzending” de levertijd is gereduceerd tot slechts 1 of 2 weken 20% korting
if you choose“express shipping” delivery time is reduced to only 1 or 2 weeks

Com Kortingscode ✅ Items gekocht bij deze fashion store onderdeel waren gratis verzending in de meeste landen als u kiest voor de"standaard levering" en heeft een levertijd van ongeveer 4 weken of als u kiest"express verzending" de levertijd is gereduceerd tot slechts 1 of 2 weken 20% korting als u gebruik jaar EricDress.
Com Discount Code✅ Items purchased from this fashion store were part free shipping in most countries if you choose the"standard delivery" and has a delivery time of about 4 weeks or if you choose"express shipping" delivery time is reduced to only 1 or 2 weeks and get 20% discount if you use an EricDress.

ervoor gezorgd dat zijn uitdrukkelijk verlangen doeltreffend is verijdeld, in de zin dat zijn eenvoudige geestelijke symboliek van die laatste avond in het vlees is gereduceerd tot nauwkeurige interpretaties
those who followed after him in the intervening centuries saw to it that his express desire was effectively thwarted in that his simple spiritual symbolism of that last night in the flesh has been reduced to precise interpretations

in Zuid-Oosten van Turkije, terwijl vandaag de dag het aantal Arameeërs in Tur Abdin is gereduceerd tot 2000.
while nowadays the number of Arameans living in Tur Abdin is decreased to less than 2000.

Het veiligheidsbeleid was gereduceerd tot een garantie van onschendbaarheid van de grenzen.
The question of security policy was reduced to a guarantee of the inviolability of borders.