GEREDUCEERD TOT in English translation

• reduced to
• down to
• whittled down to

Examples of using Gereduceerd tot in Dutch and their translations into English

Gereduceerd tot as. Een hele planeet levend verbrand.
Watched a whole planet burn alive… reduced to a cinder.

Inderdaad. Gereduceerd tot de basiselementen: koolstof en kalk.
Indeed. Reduced to its most elemental components: Carbon and calcium.

Gereduceerd tot de basiselementen: koolstof en kalk.
Carbon and calcium. Reduced to its most elemental components.

Inderdaad. Gereduceerd tot de basiselementen: koolstof en kalk.
Reduced to its most elemental components: carbon and calcium. Indeed.

Gereduceerd tot hoeveel?
Reduced to what?

Soms zijn de vingers in aantal gereduceerd tot een minimum van twee.
Sometimes the number of fingers is reduced, to as low as two.

Handig gewicht, gereduceerd tot het minimum.
Handy weight; reduced to the maximum.

De druk wordt gereduceerd tot de veerdruk en de uitgangsdruk in evenwicht zijn.
The pressure is reduced until the spring force and the outlet pressure are the same.

Dll mogelijk gereduceerd tot een grootte van 0 bytes.
Dll file might have been reduced to a size of 0 bytes.

De liefde lijkt gereduceerd tot oppervlakkigheid, zelfzucht en relatieproblemen.
Love seems to be reduced to superficiality, egoism and problems in relationships.

Snelheid bij aanrijding gereduceerd tot 65km/h.
Crash speed reduced up to 80km/h.

De kleurlingen worden, opgesloten in kooien, gereduceerd tot handelsgoederen.
Coloured people, locked up in cages, are reduced to commodities.

Alles wordt klimaatneutraal gebrand en de CO2-uitstoot gereduceerd tot een minimum.
Everything is roasted climate-neutrally and CO2 emissions are reduced to a minimum.

Preventief onderhoud- onvoorziene stilstanden worden gereduceerd tot een minimum.
Preventative maintenance- unforeseeable downtimes are reduced to a minimum.

De weerstand in het startkoord is gereduceerd tot 40%.
Resistance in the starter cord is reduced by up to 40%.

Langley heeft onze overledene gereduceerd tot één naam.
Langley has our deceased narrowed down to one name.

Hierbij wordt de carbonylgroep gereduceerd tot een hydroxylgroep.
The carbonyl group can then be reduced to a hydroxyl group.

Vaste: Helderheid kan niet worden gereduceerd tot systeem laagste lichtsterkte.
Fixed: Brightness can't be reduced up to system lowest brightness.

Aanrijding voorkomen tot 0km/h. Snelheid bij aanrijding gereduceerd tot 0km/h.
Crash avoided up to 0km/h. Crash speed reduced up to 0km/h.

Uiteindelijk wordt de plaats irrelevant en gereduceerd tot een nieuwe eenheid.
Eventually the place itself becomes irrelevant and is reduced to a new entity.