IS OPGESTAPT in English translation

• quit
• resigned
• left
• is de-pledging

Examples of using Is opgestapt in Dutch and their translations into English

Je chef-kok is opgestapt.
Your chef quit.

Onbetrouwbaar. Audrey is opgestapt.
Unreliable. Audrey's quit.

Je hebt me niet verteld dat Nate is opgestapt.
You didn't tell me Nate quit.

Al z'n personeel is opgestapt.
His entire staff quit.

Flynn is opgestapt.
Flynn quit.

Je advocaat is opgestapt.
Your lawyer quit.

dus is hij opgestapt.
so he quit.

Weet je, nu dat mijn manager is opgestapt.
You know, with my manager quitting.

De noodtoestand is afgekondigd nu de regering van Italië is opgestapt.
Martial law has been declared as the government of Italy resigns.

Verder hoor ik natuurlijk altijd dat de 'president van Joegoslavie' is opgestapt.
I hear all the time that the'president of Yugoslavia' had resigned.

Niets, hoezo?-Ik hoorde dat Emerson is opgestapt.
Why?- Nothing. I heard Emerson's off.

Lyle. Hij is opgestapt.
Lyle, he's quit.

Niets, hoezo?-Ik hoorde dat Emerson is opgestapt.
Nothing. Why? I heard Emerson's off.

De helft van de congregatie is opgestapt.
Half our congregation walking out, that was it.

Wist je dat z'n kabinet grotendeels is opgestapt?
Did you know that three-quarters of his cabinet resigned in protest… over his martial-law decree?

Niets, hoezo?-Ik hoorde dat Emerson is opgestapt.
Nothing. I heard Emerson's off. Why?

Niets, hoezo?-Ik hoorde dat Emerson is opgestapt.
Why? I heard Emerson's off.- Nothing.

Een paar maanden geleden is ze opgestapt bij Goldman Sachs.
She quit her job at Goldman Sachs a few months ago. No,

Een paar maanden geleden is ze opgestapt bij Goldman Sachs. Nee, ze… Nee.
No. She quit her job at Goldman Sachs a few months ago. No, she.

M'n vrijwilliger is opgestapt toen ze poep op de klink hadden gesmeerd.
I had a volunteer paralegal for a bit; she resigned when someone smeared dog shit on the handle.